Lexeme )lS - ܐܠܨ

ID Category Form Root Meaning Origin language Where in Peshitta NT? Strongs
1:157 Verb - )lS ܐܠܨ urge, constrain - show verses G315,G4912,G318,G316

Lookup in Lexicons [key]
CBRPSPSJPMWJSJLCHBBTAJEMMJEC
p. 22
p. 217
p. 18
p. 21
p. 23
p. 11
p. 88
p. 30
p. 12
p. 48
p. 42

Inflected forms found in SEDRA

Word (sort by word) Morphological information (sort by person, state/tense) Suffix information
Word Vocalized Syriac Person Gender Number State Tense Form Enclitic Person Gender Number
)lS )elaS ܐܶܠܰܨ Third Masculine Singular - Perfect PEAL No - - -
)lS )aleS ܐܳܠܶܨ Third Masculine Singular - Active Participle PEAL No - - -
)lS )aleS ܐܳܠܶܨ First Masculine Singular - Active Participle PEAL No - - -
)lS )aleS ܐܳܠܶܨ Second Masculine Singular - Active Participle PEAL No - - -
)lSyn )alSiyn ܐܳܠܨܺܝܢ Third Masculine Plural - Active Participle PEAL No - - -
)lSyn )alSiyn ܐܳܠܨܺܝܢ Third Masculine Plural - Active Participle PEAL No - - -
)lSyn )alSiyn ܐܳܠܨܺܝܢ First Masculine Plural - Active Participle PEAL No - - -
)lSyn )alSiyn ܐܳܠܨܺܝܢ Second Masculine Plural - Active Participle PEAL No - - -
)lS) )alSa) ܐܳܠܨܳܐ Third Feminine Singular - Active Participle PEAL No - - -
)lS) )alSa) ܐܳܠܨܳܐ First Feminine Singular - Active Participle PEAL No - - -
)lS) )alSa) ܐܳܠܨܳܐ Second Feminine Singular - Active Participle PEAL No - - -
)lSn )alSan ܐܳܠܨܳܢ First Feminine Plural - Active Participle PEAL No - - -
)lSn )alSan ܐܳܠܨܳܢ Third Feminine Plural - Active Participle PEAL No - - -
)lSn )alSan ܐܳܠܨܳܢ Second Feminine Plural - Active Participle PEAL No - - -
)lSw )elaSw ܐܶܠܰܨܘ Third Masculine Plural - Perfect PEAL No - - -
)lSt )elSat, ܐܶܠܨܰܬ݂ Third Feminine Singular - Perfect PEAL No - - -
)lStn )elaSt,an ܐܶܠܰܨܬ݂ܰܢ Third Feminine Singular - Perfect PEAL No First Common Plural
)lStny )elaSt,any ܐܶܠܰܨܬ݂ܰܢܝ Third Feminine Singular - Perfect PEAL No First Common Singular
)lStwn )elaSt'uwn ܐܶܠܰܨܬ݁ܽܘܢ Second Masculine Plural - Perfect PEAL No - - -
)lStwnny )elaSt'uwnany ܐܶܠܰܨܬ݁ܽܘܢܳܢܝ Second Masculine Plural - Perfect PEAL No First Common Singular
)lyS )aliyS ܐܰܠܺܝܨ Third Masculine Singular - Passive Participle PEAL No - - -
)lyS )aliyS ܐܰܠܺܝܨ First Masculine Singular - Passive Participle PEAL No - - -
)lyS )aliyS ܐܰܠܺܝܨ Second Masculine Singular - Passive Participle PEAL No - - -
)lySyn )aliySiyn ܐܰܠܺܝܨܺܝܢ - Masculine Plural - Passive Participle PEAL No - - -
)lySyn )aliySiyn ܐܰܠܺܝܨܺܝܢ Third Masculine Plural - Passive Participle PEAL No - - -
)lySyn )aliySiyn ܐܰܠܺܝܨܺܝܢ First Masculine Plural - Passive Participle PEAL No - - -
)lySyn )aliySiyn ܐܰܠܺܝܨܺܝܢ Second Masculine Plural - Passive Participle PEAL No - - -
)lySytwn )aliySiyt'uwn ܐܰܠܺܝܨܺܝܬ݁ܽܘܢ First Masculine Plural - Passive Participle PEAL No Second Masculine Plural
)lySytwn )aliySiyt'uwn ܐܰܠܺܝܨܺܝܬ݁ܽܘܢ Third Masculine Plural - Passive Participle PEAL No Second Masculine Plural
)lySytwn )aliySiyt'uwn ܐܰܠܺܝܨܺܝܬ݁ܽܘܢ Second Masculine Plural - Passive Participle PEAL No Second Masculine Plural
)lyS) )aliySa) ܐܰܠܺܝܨܳܐ First Feminine Singular - Passive Participle PEAL No - - -
)lyS) )aliySa) ܐܰܠܺܝܨܳܐ Second Feminine Singular - Passive Participle PEAL No - - -
)lyS) )aliySa) ܐܰܠܺܝܨܳܐ - Feminine Singular - Passive Participle PEAL No - - -
)lyS) )aliySa) ܐܰܠܺܝܨܳܐ Third Feminine Singular - Passive Participle PEAL No - - -
)lwS )aluwS ܐܰܠܽܘܨ Second Masculine Singular - Imperative PEAL No - - -
)t)lS )et,e)leS ܐܶܬ݂ܶܐܠܶܨ First Common Singular - Imperfect ETHPEAL No - - -
)t)lSn )et,e)leSn ܐܶܬ݂ܶܐܠܶܨܢ First Common Plural - Perfect ETHPEAL No - - -
)t)lSt )et,a)lSat, ܐܶܬ݂ܰܐܠܨܰܬ݂ Third Feminine Singular - Perfect ETHPEAL No - - -
)t)lSt )et,a)lSet, ܐܶܬ݂ܰܐܠܨܶܬ݂ First Common Singular - Perfect ETHPEAL No - - -
d)lSn d'a)lSan ܕ݁ܳܐܠܨܳܢ First Feminine Plural - Active Participle PEAL No - - -
d)lSn d'a)lSan ܕ݁ܳܐܠܨܳܢ Second Feminine Plural - Active Participle PEAL No - - -
d)lSn d'a)lSan ܕ݁ܳܐܠܨܳܢ Third Feminine Plural - Active Participle PEAL No - - -
d)lySyn d'a)liySiyn ܕ݁ܰܐܠܺܝܨܺܝܢ Third Masculine Plural - Passive Participle PEAL No - - -
d)lySyn d'a)liySiyn ܕ݁ܰܐܠܺܝܨܺܝܢ - Masculine Plural - Passive Participle PEAL No - - -
d)lySyn d'a)liySiyn ܕ݁ܰܐܠܺܝܨܺܝܢ Third Masculine Plural - Passive Participle PEAL No - - -
d)lySyn d'a)liySiyn ܕ݁ܰܐܠܺܝܨܺܝܢ Second Masculine Plural - Passive Participle PEAL No - - -
d)lySyn d'a)liySiyn ܕ݁ܰܐܠܺܝܨܺܝܢ First Masculine Plural - Passive Participle PEAL No - - -
dmt)lSyn d'met,a)lSiyn ܕ݁ܡܶܬ݂ܰܐܠܨܺܝܢ First Masculine Plural - Participles ETHPEAL No - - -
dmt)lSyn d'met,a)lSiyn ܕ݁ܡܶܬ݂ܰܐܠܨܺܝܢ Third Masculine Plural - Participles ETHPEAL No - - -
dmt)lSyn d'met,a)lSiyn ܕ݁ܡܶܬ݂ܰܐܠܨܺܝܢ Second Masculine Plural - Participles ETHPEAL No - - -
dmt)lSytwn d'met,a)lSiyt'uwn ܕ݁ܡܶܬ݂ܰܐܠܨܺܝܬ݁ܽܘܢ Second Masculine Plural - Participles ETHPEAL No Second Masculine Plural
dmt)lSytwn d'met,a)lSiyt'uwn ܕ݁ܡܶܬ݂ܰܐܠܨܺܝܬ݁ܽܘܢ First Masculine Plural - Participles ETHPEAL No Second Masculine Plural
dmt)lSytwn d'met,a)lSiyt'uwn ܕ݁ܡܶܬ݂ܰܐܠܨܺܝܬ݁ܽܘܢ Third Masculine Plural - Participles ETHPEAL No Second Masculine Plural
lmt)lSw lmet,e)laSuw ܠܡܶܬ݂ܶܐܠܳܨܽܘ - - - - Infinitive ETHPEAL No - - -
mt)lSyn met,a)lSiyn ܡܶܬ݂ܰܐܠܨܺܝܢ First Masculine Plural - Participles ETHPEAL No - - -
mt)lSyn met,a)lSiyn ܡܶܬ݂ܰܐܠܨܺܝܢ Third Masculine Plural - Participles ETHPEAL No - - -
mt)lSyn met,a)lSiyn ܡܶܬ݂ܰܐܠܨܺܝܢ Second Masculine Plural - Participles ETHPEAL No - - -
mt)lSynn met,a)lSiynan ܡܶܬ݂ܰܐܠܨܺܝܢܰܢ Second Masculine Plural - Participles ETHPEAL No First Common Plural
mt)lSynn met,a)lSiynan ܡܶܬ݂ܰܐܠܨܺܝܢܰܢ First Masculine Plural - Participles ETHPEAL No First Common Plural
mt)lSw met,e)laSuw ܡܶܬ݂ܶܐܠܳܨܽܘ - - - - Infinitive ETHPEAL No - - -
n)lSwn ne)lSuwn ܢܶܐܠܨܽܘܢ Third Masculine Plural - Imperfect PEAL No - - -
w)lSyn wa)lSiyn ܘܳܐܠܨܺܝܢ Third Masculine Plural - Active Participle PEAL No - - -
w)lSwhy wa)lSuwh_y ܘܰܐܠܨܽܘܗ݈ܝ Third Masculine Plural - Perfect PEAL No Third Masculine Singular
w)lyS wa)liyS ܘܰܐܠܺܝܨ Third Masculine Singular - Passive Participle PEAL No - - -
w)lyS wa)liyS ܘܰܐܠܺܝܨ Second Masculine Singular - Passive Participle PEAL No - - -
w)lyS wa)liyS ܘܰܐܠܺܝܨ First Masculine Singular - Passive Participle PEAL No - - -
w)lySyn )aliySiyn ܐܰܠܺܝܨܺܝܢ - Masculine Plural - Passive Participle PEAL No - - -
w)lySyn )aliySiyn ܐܰܠܺܝܨܺܝܢ Third Masculine Plural - Passive Participle PEAL No - - -
w)lySyn )aliySiyn ܐܰܠܺܝܨܺܝܢ Second Masculine Plural - Passive Participle PEAL No - - -
w)lySyn )aliySiyn ܐܰܠܺܝܨܺܝܢ First Masculine Plural - Passive Participle PEAL No - - -
w)lySyn wa)liySiyn ܘܰܐܠܺܝܨܺܝܢ Third Masculine Plural - Passive Participle PEAL No - - -
w)lySyn wa)liySiyn ܘܰܐܠܺܝܨܺܝܢ - Masculine Plural - Passive Participle PEAL No - - -
w)lySyn wa)liySiyn ܘܰܐܠܺܝܨܺܝܢ Second Masculine Plural - Passive Participle PEAL No - - -
w)lySyn wa)liySiyn ܘܰܐܠܺܝܨܺܝܢ First Masculine Plural - Passive Participle PEAL No - - -
w)lyS) wa)liySa) ܘܰܐܠܺܝܨܳܐ Second Feminine Singular - Passive Participle PEAL No - - -
w)lyS) wa)liySa) ܘܰܐܠܺܝܨܳܐ - Feminine Singular - Passive Participle PEAL No - - -
w)lyS) wa)liySa) ܘܰܐܠܺܝܨܳܐ Third Feminine Singular - Passive Participle PEAL No - - -
w)lyS) wa)liySa) ܘܰܐܠܺܝܨܳܐ First Feminine Singular - Passive Participle PEAL No - - -
w)lwS wa)luwS ܘܰܐܠܽܘܨ Second Masculine Singular - Imperative PEAL No - - -
wn)lSwnky wne)lSuwnek,y ܘܢܶܐܠܨܽܘܢܶܟ݂ܝ Third Masculine Plural - Imperfect PEAL No Second Feminine Singular

© 2006-2017 Dukhrana Biblical Research