| Abbr. | Lexicon |
| CB | Carl Brockelmann's LEXICON SYRIACUM |
| RPS | R. Payne Smith's Thesaurus Syriacus |
| PS | J. Payne Smith's (Mrs. Margoliouth) A Compendious Syriac Dictionary |
| JPM | J. P. Margoliouth's Supplement to the Thesaurus Syriacus |
| WJ | William Jennings' Lexicon to the Syriac New Testament |
| SJLC | S. J. Louis-Costaz's Syriac-French-English-Arabic Dictionary |
| HBB | Hassan bar Bahlul's Syriac Lexicon |
| TA | Toma Audo's Treasure of the Syriac Language |
| JEM | Bishop J. E. Manna's CHALDEAN - ARABIC DICTIONARY |
| MJ | Marcus Jastrow's A Dictionary of the Targumim, the Talmud Babli and Yerushlami, and the Midrashic Literature |
| EC | Edmundi Castelli's Lexicon Syriacum EX EIVS LEXICO HEPTAGLOTTO |