Analysis of Peshitta verse Matthew 17:23
Translations(Etheridge) and they shall kill him; and in the third day he shall arise. And it grieved them exceedingly.
(Murdock) and they will kill him; and the third day he will arise. And it saddened them much.
(Lamsa) And they will kill him, and on the third day he will rise up. And they were very much grieved.
(KJV) And they shall kill him, and the third day he shall be raised again. And they were exceeding sorry.
This work makes use of the Syriac Electronic Data Retrieval Archive (SEDRA) by Dr. George A. Kiraz, distributed by the Syriac Computing Institute.
Peshitta verses are taken from the Peshitta NT published by the British and Foreign Bible Society.
Copyright © 2006-2017 Dukhrana Biblical Research.