Lexemes and words with root by)ID | Lexeme | Category | Form | Meaning | Origin language | Concordance | Strongs | 1:377 | by) | ܒܝܐ | Verb | - | comfort, encourage | - | show verses | G3870 |
Word (sort by word) | Morphological information (sort by person, state/tense) | Suffix information | ID | Word | Vocalized | Syriac | Person | Gender | Number | State | Tense | Form | Enclitic | Person | Gender | Number | 2:23820 | dmby) | d'amb,aya) | ܕ݁ܰܡܒ݂ܰܝܰܐ | First | Masculine | Singular | - | Active Participle | PAEL | No | - | - | - | 2:23829 | mby) | mb,aya) | ܡܒ݂ܰܝܰܐ | First | Masculine | Singular | - | Active Participle | PAEL | No | - | - | - | 2:23822 | dmby)yn | d'amb,ay)yin | ܕ݁ܰܡܒ݂ܰܝܐܝܺܢ | First | Masculine | Plural | - | Active Participle | PAEL | No | - | - | - | 2:23824 | mby)yn | mb,ay)iyn | ܡܒ݂ܰܝܐܺܝܢ | First | Masculine | Plural | - | Active Participle | PAEL | No | - | - | - | 2:23821 | dmby) | d'amb,aya) | ܕ݁ܰܡܒ݂ܰܝܰܐ | Second | Masculine | Singular | - | Active Participle | PAEL | No | - | - | - | 2:23830 | mby) | mb,aya) | ܡܒ݂ܰܝܰܐ | Second | Masculine | Singular | - | Active Participle | PAEL | No | - | - | - | 2:23823 | dmby)yn | d'amb,ay)yin | ܕ݁ܰܡܒ݂ܰܝܐܝܺܢ | Second | Masculine | Plural | - | Active Participle | PAEL | No | - | - | - | 2:23825 | mby)yn | mb,ay)iyn | ܡܒ݂ܰܝܐܺܝܢ | Second | Masculine | Plural | - | Active Participle | PAEL | No | - | - | - | 2:2619 | dmby) | d'amb,aya) | ܕ݁ܰܡܒ݂ܰܝܰܐ | Third | Masculine | Singular | - | Active Participle | PAEL | No | - | - | - | 2:2639 | mby) | mb,aya) | ܡܒ݂ܰܝܰܐ | Third | Masculine | Singular | - | Active Participle | PAEL | No | - | - | - | 2:2620 | dmby)yn | d'amb,ay)yin | ܕ݁ܰܡܒ݂ܰܝܐܝܺܢ | Third | Masculine | Plural | - | Active Participle | PAEL | No | - | - | - | 2:2630 | mby)yn | mb,ay)iyn | ܡܒ݂ܰܝܐܺܝܢ | Third | Masculine | Plural | - | Active Participle | PAEL | No | - | - | - | 2:2641 | )tby)w | )et,b'aya)w | ܐܶܬ݂ܒ݁ܰܝܰܐܘ | Second | Masculine | Plural | - | Imperative | ETHPAEL | No | - | - | - | 2:2617 | by)w | b'aya)w | ܒ݁ܰܝܰܐܘ | Second | Masculine | Plural | - | Imperative | PAEL | No | - | - | - | 2:2623 | w)tby)w | we)t,b'aya)w | ܘܶܐܬ݂ܒ݁ܰܝܰܐܘ | Second | Masculine | Plural | - | Imperative | ETHPAEL | No | - | - | - | 2:2633 | nby) | nb,aya) | ܢܒ݂ܰܝܰܐ | First | Common | Plural | - | Imperfect | PAEL | No | - | - | - | 2:2634 | ntby) | net,b'aya) | ܢܶܬ݂ܒ݁ܰܝܰܐ | First | Common | Plural | - | Imperfect | ETHPAEL | No | - | - | - | 2:30913 | wtby)wn | wat,b,ay)wun | ܘܰܬ݂ܒ݂ܰܝܐܘܽܢ | Second | Masculine | Plural | - | Imperfect | PAEL | No | - | - | - | 2:2627 | wtby)wnh | wat,b,ay)wuneh | ܘܰܬ݂ܒ݂ܰܝܐܘܽܢܶܗ | Second | Masculine | Plural | - | Imperfect | PAEL | No | Third | Masculine | Singular | 2:2647 | tby)wn | t'b,ay)wun | ܬ݁ܒ݂ܰܝܐܘܽܢ | Second | Masculine | Plural | - | Imperfect | PAEL | No | - | - | - | 2:2637 | ttby)wn | t'et,b'ay)wun | ܬ݁ܶܬ݂ܒ݁ܰܝܐܘܽܢ | Second | Masculine | Plural | - | Imperfect | ETHPAEL | No | - | - | - | 2:2632 | nby) | nb,aya) | ܢܒ݂ܰܝܰܐ | Third | Masculine | Singular | - | Imperfect | PAEL | No | - | - | - | 2:2635 | ntby) | net,b'aya) | ܢܶܬ݂ܒ݁ܰܝܰܐ | Third | Masculine | Singular | - | Imperfect | ETHPAEL | No | - | - | - | 2:2626 | wnby) | wanb,aya) | ܘܰܢܒ݂ܰܝܰܐ | Third | Masculine | Singular | - | Imperfect | PAEL | No | - | - | - | 2:2621 | dntby)wn | d'net,b'ayu)wn | ܕ݁ܢܶܬ݂ܒ݁ܰܝܽܐܘܢ | Third | Masculine | Plural | - | Imperfect | ETHPAEL | No | - | - | - | 2:2636 | ntby)wn | net,b'ay)wun | ܢܶܬ݂ܒ݁ܰܝܐܘܽܢ | Third | Masculine | Plural | - | Imperfect | ETHPAEL | No | - | - | - | 2:2628 | lmby)w | lamb,aya)wu | ܠܰܡܒ݂ܰܝܳܐܘܽ | - | - | - | - | Infinitive | PAEL | No | - | - | - | 2:2629 | lmtby)w | lmet,b'aya)wu | ܠܡܶܬ݂ܒ݁ܰܝܳܐܘܽ | - | - | - | - | Infinitive | ETHPAEL | No | - | - | - | 2:2644 | mby)w | mb,aya)wu | ܡܒ݂ܰܝܳܐܘܽ | - | - | - | - | Infinitive | PAEL | No | - | - | - | 2:2645 | mtby)w | met,b'aya)wu | ܡܶܬ݂ܒ݁ܰܝܳܐܘܽ | - | - | - | - | Infinitive | ETHPAEL | No | - | - | - | 2:2646 | mtby)yn | met,b'ay)yin | ܡܶܬ݂ܒ݁ܰܝܐܝܺܢ | First | Masculine | Plural | - | Participles | ETHPAEL | No | - | - | - | 2:2631 | mtby)ynn | met,b'ay)yinan | ܡܶܬ݂ܒ݁ܰܝܐܝܺܢܰܢ | First | Masculine | Plural | - | Participles | ETHPAEL | No | First | Common | Plural | 2:23831 | mtby)yn | met,b'ay)yin | ܡܶܬ݂ܒ݁ܰܝܐܝܺܢ | Second | Masculine | Plural | - | Participles | ETHPAEL | No | - | - | - | 2:23826 | mtby)ynn | met,b'ay)yinan | ܡܶܬ݂ܒ݁ܰܝܐܝܺܢܰܢ | Second | Masculine | Plural | - | Participles | ETHPAEL | No | First | Common | Plural | 2:23832 | mtby)yn | met,b'ay)yin | ܡܶܬ݂ܒ݁ܰܝܐܝܺܢ | Third | Masculine | Plural | - | Participles | ETHPAEL | No | - | - | - | 2:23827 | mtby)ynn | met,b'ay)yinan | ܡܶܬ݂ܒ݁ܰܝܐܝܺܢܰܢ | Third | Masculine | Plural | - | Participles | ETHPAEL | No | First | Common | Plural | 2:2616 | )tby)n | )et,b'aya)n | ܐܶܬ݂ܒ݁ܰܝܰܐܢ | First | Common | Plural | - | Perfect | ETHPAEL | No | - | - | - | 2:2642 | by) | by) | ܒܝܐ | Third | Masculine | Singular | - | Perfect | PAEL | No | - | - | - | 2:2618 | by)n | b'aya)n | ܒ݁ܰܝܰܐܢ | Third | Masculine | Singular | - | Perfect | PAEL | No | First | Common | Plural | 2:2624 | wby) | wb,aya) | ܘܒ݂ܰܝܰܐ | Third | Masculine | Singular | - | Perfect | PAEL | No | - | - | - | 2:2640 | )tby)w | )et,b'aya)w | ܐܶܬ݂ܒ݁ܰܝܰܐܘ | Third | Masculine | Plural | - | Perfect | ETHPAEL | No | - | - | - | 2:2643 | by)w | b'aya)w | ܒ݁ܰܝܰܐܘ | Third | Masculine | Plural | - | Perfect | PAEL | No | - | - | - | 2:2622 | w)tby)w | we)t,b'aya)w | ܘܶܐܬ݂ܒ݁ܰܝܰܐܘ | Third | Masculine | Plural | - | Perfect | ETHPAEL | No | - | - | - | 2:2625 | wby)w | wb,aya)w | ܘܒ݂ܰܝܰܐܘ | Third | Masculine | Plural | - | Perfect | PAEL | No | - | - | - |
|
ID | Lexeme | Category | Form | Meaning | Origin language | Concordance | Strongs | 1:376 | bwy)) | ܒܘܝܐܐ | Noun | PAEL | comfort, encouragement | - | show verses | G3874 |
Word (sort by word) | Morphological information (sort by person, state/tense) | Suffix information | ID | Word | Vocalized | Syriac | Person | Gender | Number | State | Tense | Form | Enclitic | Person | Gender | Number | 2:2607 | bwy) | b'uwya) | ܒ݁ܽܘܝܳܐ | - | Masculine | Singular | Absolute | - | - | No | - | - | - | 2:2605 | bbwy)) | b'b,uwya)a) | ܒ݁ܒ݂ܽܘܝܳܐܳܐ | - | Masculine | Singular | Emphatic | - | - | No | - | - | - | 2:2606 | bbwy)h | b'b,uwya)eh | ܒ݁ܒ݂ܽܘܝܳܐܶܗ | - | Masculine | Singular | Emphatic | - | - | No | Third | Masculine | Singular | 2:2608 | bwy)) | b'uwya)a) | ܒ݁ܽܘܝܳܐܳܐ | - | Masculine | Singular | Emphatic | - | - | No | - | - | - | 2:2609 | bwy)kwn | b'uwya)k,uwn | ܒ݁ܽܘܝܳܐܟ݂ܽܘܢ | - | Masculine | Singular | Emphatic | - | - | No | Second | Masculine | Plural | 2:2610 | bwy)n | b'uwya)an | ܒ݁ܽܘܝܳܐܰܢ | - | Masculine | Singular | Emphatic | - | - | No | First | Common | Plural | 2:2611 | dbwy)) | d'b,uwya)a) | ܕ݁ܒ݂ܽܘܝܳܐܳܐ | - | Masculine | Singular | Emphatic | - | - | No | - | - | - | 2:3254 | lbwy)) | lb,uwya)a) | ܠܒ݂ܽܘܝܳܐܳܐ | - | Masculine | Singular | Emphatic | - | - | No | - | - | - | 2:2615 | lbwy)h | lb,uwya)eh | ܠܒ݂ܽܘܝܳܐܶܗ | - | Masculine | Singular | Emphatic | - | - | No | Third | Masculine | Singular | 2:2612 | wbbwy)) | wab,b,uwya)a) | ܘܰܒ݂ܒ݂ܽܘܝܳܐܳܐ | - | Masculine | Singular | Emphatic | - | - | No | - | - | - | 2:2613 | wbwy)) | wb,uwya)a) | ܘܒ݂ܽܘܝܳܐܳܐ | - | Masculine | Singular | Emphatic | - | - | No | - | - | - | 2:2614 | wdbwy)) | wad,b,uwya)a) | ܘܰܕ݂ܒ݂ܽܘܝܳܐܳܐ | - | Masculine | Singular | Emphatic | - | - | No | - | - | - |
|
ID | Lexeme | Category | Form | Meaning | Origin language | Concordance | Strongs | 1:378 | mby)n) | ܡܒܝܐܢܐ | Noun | PAEL | comforter, consoler, exhorter | - | show verses | G3870 |
Word (sort by word) | Morphological information (sort by person, state/tense) | Suffix information | ID | Word | Vocalized | Syriac | Person | Gender | Number | State | Tense | Form | Enclitic | Person | Gender | Number | 2:2648 | dmby)n) | d'amb,aya)na) | ܕ݁ܰܡܒ݂ܰܝܳܐܢܳܐ | - | Masculine | Singular | Emphatic | - | - | No | - | - | - | 2:2649 | mby)n) | mb,aya)na) | ܡܒ݂ܰܝܳܐܢܳܐ | - | Masculine | Singular | Emphatic | - | - | No | - | - | - |
|
© 2006-2024 Dukhrana Biblical Research
|