Lexeme )t) - ܐܬܐ

ID Category Form Root Meaning Origin language Where in Peshitta NT? Strongs
1:316 Verb - )t) ܐܬܐ come, bring - show verses G2064

Lookup in Lexicons [key]
CBRPSPSJPMWJSJLCHBBTAJEMMJEC
p. 1
p. 418
p. 31
p. 40
p. 31
p. 21
p. 156
p. 53
p. 22
p. 132
p. 76

Inflected forms found in SEDRA

Word (sort by word) Morphological information (sort by person, state/tense) Suffix information
Word Vocalized Syriac Person Gender Number State Tense Form Enclitic Person Gender Number
)t) )at,e) ܐܳܬ݂ܶܐ First Masculine Singular - Active Participle PEAL No - - -
d)t) d'a)t,e) ܕ݁ܳܐܬ݂ܶܐ First Masculine Singular - Active Participle PEAL No - - -
dmyt) d'mayt'e) ܕ݁ܡܰܝܬ݁ܶܐ First Masculine Singular - Active Participle APHEL No - - -
myt) mayt'e) ܡܰܝܬ݁ܶܐ First Masculine Singular - Active Participle APHEL No - - -
w)t) wa)t,e) ܘܳܐܬ݂ܶܐ First Masculine Singular - Active Participle PEAL No - - -
)tyn )at,eyn ܐܳܬ݂ܶܝܢ First Masculine Plural - Active Participle PEAL No - - -
)tynn )at,eynan ܐܳܬ݂ܶܝܢܰܢ First Masculine Plural - Active Participle PEAL No First Common Plural
d)tyn d'a)t,eyn ܕ݁ܳܐܬ݂ܶܝܢ First Masculine Plural - Active Participle PEAL No - - -
dmytyn d'mayt'eyn ܕ݁ܡܰܝܬ݁ܶܝܢ First Masculine Plural - Active Participle APHEL No - - -
ld)tyn ld,a)t,eyn ܠܕ݂ܳܐܬ݂ܶܝܢ First Masculine Plural - Active Participle PEAL No - - -
mytyn mayt'eyn ܡܰܝܬ݁ܶܝܢ First Masculine Plural - Active Participle APHEL No - - -
w)tyn wa)t,eyn ܘܳܐܬ݂ܶܝܢ First Masculine Plural - Active Participle PEAL No - - -
wmytyn wmayt'eyn ܘܡܰܝܬ݁ܶܝܢ First Masculine Plural - Active Participle APHEL No - - -
)ty) )at,ya) ܐܳܬ݂ܝܳܐ First Feminine Singular - Active Participle PEAL No - - -
d)ty) d'a)t,ya) ܕ݁ܳܐܬ݂ܝܳܐ First Feminine Singular - Active Participle PEAL No - - -
myty) mayt'ya) ܡܰܝܬ݁ܝܳܐ First Feminine Singular - Active Participle APHEL No - - -
w)ty) wa)t,ya) ܘܳܐܬ݂ܝܳܐ First Feminine Singular - Active Participle PEAL No - - -
)tyn )at,yan ܐܳܬ݂ܝܳܢ First Feminine Plural - Active Participle PEAL No - - -
d)tyn d'a)t,yan ܕ݁ܳܐܬ݂ܝܳܢ First Feminine Plural - Active Participle PEAL No - - -
w)tyn wa)t,yan ܘܳܐܬ݂ܝܳܢ First Feminine Plural - Active Participle PEAL No - - -
)t) )at,e) ܐܳܬ݂ܶܐ Second Masculine Singular - Active Participle PEAL No - - -
d)t) d'a)t,e) ܕ݁ܳܐܬ݂ܶܐ Second Masculine Singular - Active Participle PEAL No - - -
dmyt) d'mayt'e) ܕ݁ܡܰܝܬ݁ܶܐ Second Masculine Singular - Active Participle APHEL No - - -
myt) mayt'e) ܡܰܝܬ݁ܶܐ Second Masculine Singular - Active Participle APHEL No - - -
w)t) wa)t,e) ܘܳܐܬ݂ܶܐ Second Masculine Singular - Active Participle PEAL No - - -
)tyn )at,eyn ܐܳܬ݂ܶܝܢ Second Masculine Plural - Active Participle PEAL No - - -
)tynn )at,eynan ܐܳܬ݂ܶܝܢܰܢ Second Masculine Plural - Active Participle PEAL No First Common Plural
d)tyn d'a)t,eyn ܕ݁ܳܐܬ݂ܶܝܢ Second Masculine Plural - Active Participle PEAL No - - -
dmytyn d'mayt'eyn ܕ݁ܡܰܝܬ݁ܶܝܢ Second Masculine Plural - Active Participle APHEL No - - -
ld)tyn ld,a)t,eyn ܠܕ݂ܳܐܬ݂ܶܝܢ Second Masculine Plural - Active Participle PEAL No - - -
mytyn mayt'eyn ܡܰܝܬ݁ܶܝܢ Second Masculine Plural - Active Participle APHEL No - - -
w)tyn wa)t,eyn ܘܳܐܬ݂ܶܝܢ Second Masculine Plural - Active Participle PEAL No - - -
wmytyn wmayt'eyn ܘܡܰܝܬ݁ܶܝܢ Second Masculine Plural - Active Participle APHEL No - - -
)ty) )at,ya) ܐܳܬ݂ܝܳܐ Second Feminine Singular - Active Participle PEAL No - - -
d)ty) d'a)t,ya) ܕ݁ܳܐܬ݂ܝܳܐ Second Feminine Singular - Active Participle PEAL No - - -
myty) mayt'ya) ܡܰܝܬ݁ܝܳܐ Second Feminine Singular - Active Participle APHEL No - - -
w)ty) wa)t,ya) ܘܳܐܬ݂ܝܳܐ Second Feminine Singular - Active Participle PEAL No - - -
)tyn )at,yan ܐܳܬ݂ܝܳܢ Second Feminine Plural - Active Participle PEAL No - - -
d)tyn d'a)t,yan ܕ݁ܳܐܬ݂ܝܳܢ Second Feminine Plural - Active Participle PEAL No - - -
w)tyn wa)t,yan ܘܳܐܬ݂ܝܳܢ Second Feminine Plural - Active Participle PEAL No - - -
)t) )at,e) ܐܳܬ݂ܶܐ Third Masculine Singular - Active Participle PEAL No - - -
d)t) d'a)t,e) ܕ݁ܳܐܬ݂ܶܐ Third Masculine Singular - Active Participle PEAL No - - -
dmyt) d'mayt'e) ܕ݁ܡܰܝܬ݁ܶܐ Third Masculine Singular - Active Participle APHEL No - - -
myt) mayt'e) ܡܰܝܬ݁ܶܐ Third Masculine Singular - Active Participle APHEL No - - -
w)t) wa)t,e) ܘܳܐܬ݂ܶܐ Third Masculine Singular - Active Participle PEAL No - - -
)tyn )at,eyn ܐܳܬ݂ܶܝܢ Third Masculine Plural - Active Participle PEAL No - - -
)tynn )at,eynan ܐܳܬ݂ܶܝܢܰܢ Third Masculine Plural - Active Participle PEAL No First Common Plural
d)tyn d'a)t,eyn ܕ݁ܳܐܬ݂ܶܝܢ Third Masculine Plural - Active Participle PEAL No - - -
dmytyn d'mayt'eyn ܕ݁ܡܰܝܬ݁ܶܝܢ Third Masculine Plural - Active Participle APHEL No - - -
ld)tyn ld,a)t,eyn ܠܕ݂ܳܐܬ݂ܶܝܢ Third Masculine Plural - Active Participle PEAL No - - -
mytyn mayt'eyn ܡܰܝܬ݁ܶܝܢ Third Masculine Plural - Active Participle APHEL No - - -
w)tyn wa)t,eyn ܘܳܐܬ݂ܶܝܢ Third Masculine Plural - Active Participle PEAL No - - -
wmytyn wmayt'eyn ܘܡܰܝܬ݁ܶܝܢ Third Masculine Plural - Active Participle APHEL No - - -
)ty) )at,ya) ܐܳܬ݂ܝܳܐ Third Feminine Singular - Active Participle PEAL No - - -
d)ty) d'a)t,ya) ܕ݁ܳܐܬ݂ܝܳܐ Third Feminine Singular - Active Participle PEAL No - - -
myty) mayt'ya) ܡܰܝܬ݁ܝܳܐ Third Feminine Singular - Active Participle APHEL No - - -
w)ty) wa)t,ya) ܘܳܐܬ݂ܝܳܐ Third Feminine Singular - Active Participle PEAL No - - -
)tyn )at,yan ܐܳܬ݂ܝܳܢ Third Feminine Plural - Active Participle PEAL No - - -
d)tyn d'a)t,yan ܕ݁ܳܐܬ݂ܝܳܢ Third Feminine Plural - Active Participle PEAL No - - -
w)tyn wa)t,yan ܘܳܐܬ݂ܝܳܢ Third Feminine Plural - Active Participle PEAL No - - -
)ytyhy )ayt'ayh_y ܐܰܝܬ݁ܳܝܗ݈ܝ Second Masculine Singular - Imperative APHEL No Third Masculine Singular
)yt) )ayt'a) ܐܰܝܬ݁ܳܐ Second Masculine Singular - Imperative APHEL No - - -
dt) d't,a) ܕ݁ܬ݂ܳܐ Second Masculine Singular - Imperative PEAL No - - -
w)ytyhy wa)yt'ayh_y ܘܰܐܝܬ݁ܳܝܗ݈ܝ Second Masculine Singular - Imperative APHEL No Third Masculine Singular
w)yt) wa)yt'a) ܘܰܐܝܬ݁ܳܐ Second Masculine Singular - Imperative APHEL No - - -
wt) wt,a) ܘܬ݂ܳܐ Second Masculine Singular - Imperative PEAL No - - -
t) t'a) ܬ݁ܳܐ Second Masculine Singular - Imperative PEAL No - - -
)yt)why )ayt'a)wuh_y ܐܰܝܬ݁ܰܐܘܽܗ݈ܝ Second Masculine Plural - Imperative APHEL No Third Masculine Singular
)ytw )ayt'aw ܐܰܝܬ݁ܰܘ Second Masculine Plural - Imperative APHEL No - - -
w)ytw wa)yt'aw ܘܰܐܝܬ݁ܰܘ Second Masculine Plural - Imperative APHEL No - - -
tw t'aw ܬ݁ܰܘ Second Masculine Plural - Imperative PEAL No - - -
wty wt,ay ܘܬ݂ܳܝ Second Feminine Singular - Imperative PEAL No - - -
ty t'ay ܬ݁ܳܝ Second Feminine Singular - Imperative PEAL No - - -
t)yyn t'a)yeyn ܬ݁ܳܐܝܶܝܢ Second Feminine Plural - Imperative PEAL No - - -
)yt) )ayt'e) ܐܰܝܬ݁ܶܐ First Common Singular - Imperfect APHEL No - - -
)t) )it,e) ܐܺܬ݂ܶܐ First Common Singular - Imperfect PEAL No - - -
d)yt) d'a)yt'e) ܕ݁ܰܐܝܬ݁ܶܐ First Common Singular - Imperfect APHEL No - - -
d)t) d'i)t,e) ܕ݁ܺܐܬ݂ܶܐ First Common Singular - Imperfect PEAL No - - -
w)t) wi)t,e) ܘܺܐܬ݂ܶܐ First Common Singular - Imperfect PEAL No - - -
dn)t) d'ni)t,e) ܕ݁ܢܺܐܬ݂ܶܐ First Common Plural - Imperfect PEAL No - - -
n)t) ni)t,e) ܢܺܐܬ݂ܶܐ First Common Plural - Imperfect PEAL No - - -
wn)t) wni)t,e) ܘܢܺܐܬ݂ܶܐ First Common Plural - Imperfect PEAL No - - -
dt)t) d't,i)t,e) ܕ݁ܬ݂ܺܐܬ݂ܶܐ Second Masculine Singular - Imperfect PEAL No - - -
t)t) t'i)t,e) ܬ݁ܺܐܬ݂ܶܐ Second Masculine Singular - Imperfect PEAL No - - -
dtytwn d't,ayt'uwn ܕ݁ܬ݂ܰܝܬ݁ܽܘܢ Second Masculine Plural - Imperfect APHEL No - - -
dt)twn d't,i)t,uwn ܕ݁ܬ݂ܺܐܬ݂ܽܘܢ Second Masculine Plural - Imperfect PEAL No - - -
tytwn t'ayt'uwn ܬ݁ܰܝܬ݁ܽܘܢ Second Masculine Plural - Imperfect APHEL No - - -
t)twn t'i)t,uwn ܬ݁ܺܐܬ݂ܽܘܢ Second Masculine Plural - Imperfect PEAL No - - -
dnytywhy d'nayt'eywh_y ܕ݁ܢܰܝܬ݁ܶܝܘܗ݈ܝ Third Masculine Singular - Imperfect APHEL No Third Masculine Singular
dnyt) d'nayt'e) ܕ݁ܢܰܝܬ݁ܶܐ Third Masculine Singular - Imperfect APHEL No - - -
dn)t) d'ni)t,e) ܕ݁ܢܺܐܬ݂ܶܐ Third Masculine Singular - Imperfect PEAL No - - -
nytywhy nayt'eywh_y ܢܰܝܬ݁ܶܝܘܗ݈ܝ Third Masculine Singular - Imperfect APHEL No Third Masculine Singular
nyt) nayt'e) ܢܰܝܬ݁ܶܐ Third Masculine Singular - Imperfect APHEL No - - -
n)t) ni)t,e) ܢܺܐܬ݂ܶܐ Third Masculine Singular - Imperfect PEAL No - - -
wn)t) wni)t,e) ܘܢܺܐܬ݂ܶܐ Third Masculine Singular - Imperfect PEAL No - - -
dnytwn d'nayt'uwn ܕ݁ܢܰܝܬ݁ܽܘܢ Third Masculine Plural - Imperfect APHEL No - - -
dnytwnyhy d'nayt'uwnayh_y ܕ݁ܢܰܝܬ݁ܽܘܢܳܝܗ݈ܝ Third Masculine Plural - Imperfect APHEL No Third Masculine Singular
dn)twn d'ni)t,uwn ܕ݁ܢܺܐܬ݂ܽܘܢ Third Masculine Plural - Imperfect PEAL No - - -
nytwn nayt'uwn ܢܰܝܬ݁ܽܘܢ Third Masculine Plural - Imperfect APHEL No - - -
n)twn ni)t,uwn ܢܺܐܬ݂ܽܘܢ Third Masculine Plural - Imperfect PEAL No - - -
wnytwn wnayt'uwn ܘܢܰܝܬ݁ܽܘܢ Third Masculine Plural - Imperfect APHEL No - - -
wn)twn wni)t,uwn ܘܢܺܐܬ݂ܽܘܢ Third Masculine Plural - Imperfect PEAL No - - -
dt)t) d't,i)t,e) ܕ݁ܬ݂ܺܐܬ݂ܶܐ Third Feminine Singular - Imperfect PEAL No - - -
wt)t) wt,i)t,e) ܘܬ݂ܺܐܬ݂ܶܐ Third Feminine Singular - Imperfect PEAL No - - -
tyt) t'ayt'e) ܬ݁ܰܝܬ݁ܶܐ Third Feminine Singular - Imperfect APHEL No - - -
t)t) t'i)t,e) ܬ݁ܺܐܬ݂ܶܐ Third Feminine Singular - Imperfect PEAL No - - -
dn)tyn d'ni)t,yan ܕ݁ܢܺܐܬ݂ܝܳܢ Third Feminine Plural - Imperfect PEAL No - - -
dn)tyn d'ni)t,yan ܕ݁ܢܺܐܬ݂ܝܳܢ Third Feminine Plural - Imperfect PEAL No - - -
n)tyn ni)t,yan ܢܺܐܬ݂ܝܳܢ Third Feminine Plural - Imperfect PEAL No - - -
n)tyn ni)t,yan ܢܺܐܬ݂ܝܳܢ Third Feminine Plural - Imperfect PEAL No - - -
lmytyw lmayt'ayuw ܠܡܰܝܬ݁ܳܝܽܘ - - - - Infinitive APHEL No - - -
lmytywth lmayt'ayuwt,eh ܠܡܰܝܬ݁ܳܝܽܘܬ݂ܶܗ - - - - Infinitive APHEL No Third Masculine Singular
lm)t) lme)t,a) ܠܡܶܐܬ݂ܳܐ - - - - Infinitive PEAL No - - -
mytyw mayt'ayuw ܡܰܝܬ݁ܳܝܽܘ - - - - Infinitive APHEL No - - -
m)t) me)t,a) ܡܶܐܬ݂ܳܐ - - - - Infinitive PEAL No - - -
)ty)yn )at'iy)yin ܐܰܬ݁ܺܝܐܝܺܢ First Masculine Plural - Passive Participle PEAL No - - -
)ty)yn )at'iy)yin ܐܰܬ݁ܺܝܐܝܺܢ Second Masculine Plural - Passive Participle PEAL No - - -
)ty)yn )at'iy)yin ܐܰܬ݁ܺܝܐܝܺܢ Third Masculine Plural - Passive Participle PEAL No - - -
)ty)yn )at'iy)yin ܐܰܬ݁ܺܝܐܝܺܢ - Masculine Plural - Passive Participle PEAL No - - -
)ytyt )ayt'iyt, ܐܰܝܬ݁ܺܝܬ݂ First Common Singular - Perfect APHEL No - - -
)tyt )et,iyt, ܐܶܬ݂ܺܝܬ݂ First Common Singular - Perfect PEAL No - - -
d)tyt d'e)t,iyt, ܕ݁ܶܐܬ݂ܺܝܬ݂ First Common Singular - Perfect PEAL No - - -
w)tyt we)t,iyt, ܘܶܐܬ݂ܺܝܬ݂ First Common Singular - Perfect PEAL No - - -
)tyn )et,ayn ܐܶܬ݂ܰܝܢ First Common Plural - Perfect PEAL No - - -
d)tyn d'e)t,ayn ܕ݁ܶܐܬ݂ܰܝܢ First Common Plural - Perfect PEAL No - - -
w)tyn we)t,ayn ܘܶܐܬ݂ܰܝܢ First Common Plural - Perfect PEAL No - - -
)tyt )et,ayt' ܐܶܬ݂ܰܝܬ݁ Second Masculine Singular - Perfect PEAL No - - -
d)tyt d'e)t,ayt' ܕ݁ܶܐܬ݂ܰܝܬ݁ Second Masculine Singular - Perfect PEAL No - - -
)ytytwn )ayt'iyt'uwn ܐܰܝܬ݁ܺܝܬ݁ܽܘܢ Second Masculine Plural - Perfect APHEL No - - -
)ytytwnyhy )ayt'iyt'uwnayh_y ܐܰܝܬ݁ܺܝܬ݁ܽܘܢܳܝܗ݈ܝ Second Masculine Plural - Perfect APHEL No Third Masculine Singular
)tytwn )et,ayt'uwn ܐܶܬ݂ܰܝܬ݁ܽܘܢ Second Masculine Plural - Perfect PEAL No - - -
d)tytwn d'e)t,ayt'uwn ܕ݁ܶܐܬ݂ܰܝܬ݁ܽܘܢ Second Masculine Plural - Perfect PEAL No - - -
w)tytwn we)t,ayt'uwn ܘܶܐܬ݂ܰܝܬ݁ܽܘܢ Second Masculine Plural - Perfect PEAL No - - -
)yty )ayt'iy ܐܰܝܬ݁ܺܝ Third Masculine Singular - Perfect APHEL No - - -
)ytyh )ayt'yeh ܐܰܝܬ݁ܝܶܗ Third Masculine Singular - Perfect APHEL No Third Masculine Singular
)ty )at'iy ܐܰܬ݁ܺܝ Third Masculine Singular - Perfect PAEL No - - -
)t) )et,a) ܐܶܬ݂ܳܐ Third Masculine Singular - Perfect PEAL No - - -
d)t) d'e)t,a) ܕ݁ܶܐܬ݂ܳܐ Third Masculine Singular - Perfect PEAL No - - -
w)yty wa)yt'iy ܘܰܐܝܬ݁ܺܝ Third Masculine Singular - Perfect APHEL No - - -
w)ytyh wa)yt'yeh ܘܰܐܝܬ݁ܝܶܗ Third Masculine Singular - Perfect APHEL No Third Masculine Singular
w)ytyn wa)yt'yan ܘܰܐܝܬ݁ܝܰܢ Third Masculine Singular - Perfect APHEL No First Common Plural
w)t) we)t,a) ܘܶܐܬ݂ܳܐ Third Masculine Singular - Perfect PEAL No - - -
)ytyw )ayt'iyw ܐܰܝܬ݁ܺܝܘ Third Masculine Plural - Perfect APHEL No - - -
)ytywhy )ayt'yuwh_y ܐܰܝܬ݁ܝܽܘܗ݈ܝ Third Masculine Plural - Perfect APHEL No Third Masculine Singular
)tw )et,aw ܐܶܬ݂ܰܘ Third Masculine Plural - Perfect PEAL No - - -
d)tw d'e)t,aw ܕ݁ܶܐܬ݂ܰܘ Third Masculine Plural - Perfect PEAL No - - -
w)ytyw wa)yt'iyw ܘܰܐܝܬ݁ܺܝܘ Third Masculine Plural - Perfect APHEL No - - -
w)ytywhy wa)yt'yuwh_y ܘܰܐܝܬ݁ܝܽܘܗ݈ܝ Third Masculine Plural - Perfect APHEL No Third Masculine Singular
w)tw we)t,aw ܘܶܐܬ݂ܰܘ Third Masculine Plural - Perfect PEAL No - - -
)ytyt )ayt'yat, ܐܰܝܬ݁ܝܰܬ݂ Third Feminine Singular - Perfect APHEL No - - -
)ytytkwn )ayt'yat,k,uwn ܐܰܝܬ݁ܝܰܬ݂ܟ݂ܽܘܢ Third Feminine Singular - Perfect APHEL No Second Masculine Plural
)tt )et,at, ܐܶܬ݂ܳܬ݂ Third Feminine Singular - Perfect PEAL No - - -
d)tt d'e)t,at, ܕ݁ܶܐܬ݂ܳܬ݂ Third Feminine Singular - Perfect PEAL No - - -
w)ytyt wa)yt'yat, ܘܰܐܝܬ݁ܝܰܬ݂ Third Feminine Singular - Perfect APHEL No - - -
w)ytyth wa)yt'yat,eh ܘܰܐܝܬ݁ܝܰܬ݂ܶܗ Third Feminine Singular - Perfect APHEL No Third Masculine Singular
w)tt we)t,at, ܘܶܐܬ݂ܳܬ݂ Third Feminine Singular - Perfect PEAL No - - -
)yty )ayt'iy ܐܰܝܬ݁ܺܝ Third Feminine Plural - Perfect APHEL No - - -
)ty )et,ay ܐܶܬ݂ܰܝ Third Feminine Plural - Perfect PEAL No - - -
d)ty d'e)t,ay ܕ݁ܶܐܬ݂ܰܝ Third Feminine Plural - Perfect PEAL No - - -
w)yty wa)yt'iy ܘܰܐܝܬ݁ܺܝ Third Feminine Plural - Perfect APHEL No - - -

© 2006-2017 Dukhrana Biblical Research