Analysis of Peshitta verse Titus 1:14
Translations(Etheridge) nor cast themselves to the fables of the Jihudoyee, and to the mandates of men who hate the truth.
(Murdock) and may not throw themselves into Jewish fables, and into the precepts of men who hate the truth.
(Lamsa) And not give heed to Jewish fables, and commandments of men who hate the truth.
(KJV) Not giving heed to Jewish fables, and commandments of men, that turn from the truth.
This work makes use of the Syriac Electronic Data Retrieval Archive (SEDRA) by Dr. George A. Kiraz, distributed by the Syriac Computing Institute.
Peshitta verses are taken from the Peshitta NT published by the British and Foreign Bible Society.
Copyright © 2006-2017 Dukhrana Biblical Research.