Analysis of Peshitta verse Hebrews 9:22
Translations(Etheridge) Because every thing with blood was purified under the law; and without shedding of blood there is no remission.
(Murdock) because every thing, according to the law, is purified with blood: and without the shedding of blood, there is no remission.
(Lamsa) Because nearly everything, according to the law, is purified with the blood: and without shedding of blood there is no forgiveness.
(KJV) And almost all things are by the law purged with blood; and without shedding of blood is no remission.
This work makes use of the Syriac Electronic Data Retrieval Archive (SEDRA) by Dr. George A. Kiraz, distributed by the Syriac Computing Institute.
Peshitta verses are taken from the Peshitta NT published by the British and Foreign Bible Society.
Copyright © 2006-2017 Dukhrana Biblical Research.