Analysis of Peshitta verse Acts 2:11
Translations(Etheridge) and from Krete and Arabia, behold, we hear them speaking in our tongues the wonders of Aloha.
(Murdock) and those from Crete, and Arabians. Lo, we hear them speak in our own languages the wonders of God.
(Lamsa) And those from Crete, and Arabians, behold we hear them speak in our own tongues of the wonderful works of God.
(KJV) Cretes and Arabians, we do hear them speak in our tongues the wonderful works of God.
This work makes use of the Syriac Electronic Data Retrieval Archive (SEDRA) by Dr. George A. Kiraz, distributed by the Syriac Computing Institute.
Peshitta verses are taken from the Peshitta NT published by the British and Foreign Bible Society.
Copyright © 2006-2017 Dukhrana Biblical Research.