Root nH - ܢܚ - show verses

Lexemes and words with root nH

ID Lexeme Category Form Meaning Origin language Concordance Strongs
1:1927 nyH) ܢܝܚܐ Verb - restful, quiet, rest, relief, calm - show verses G425,G3874,G619,G372
Word (sort by word) Morphological information (sort by person, state/tense) Suffix information
ID Word Vocalized Syriac Person Gender Number State Tense Form Enclitic Person Gender Number
2:12839 nyH nyaH ܢܝܳܚ - Masculine Singular Absolute - - No - - -
2:12836 bnyH) b'anyaHa) ܒ݁ܰܢܝܳܚܳܐ - Masculine Singular Emphatic - - No - - -
2:12837 bnyHh b'anyaHeh ܒ݁ܰܢܝܳܚܶܗ - Masculine Singular Emphatic - - No Third Masculine Singular
2:31046 lnyH) lanyaHa) ܠܰܢܝܳܚܳܐ - Masculine Singular Emphatic - - No - - -
2:12838 lnyHn lanyaHan ܠܰܢܝܳܚܰܢ - Masculine Singular Emphatic - - No First Common Plural
2:12840 nyH) nyaHa) ܢܝܳܚܳܐ - Masculine Singular Emphatic - - No - - -

ID Lexeme Category Form Meaning Origin language Concordance Strongs
1:1928 nyH) ܢܝܚܐ Verb - quietness, restfulness, rest, relief - show verses G2272
Word (sort by word) Morphological information (sort by person, state/tense) Suffix information
ID Word Vocalized Syriac Person Gender Number State Tense Form Enclitic Person Gender Number
2:12844 nyH) niyHa) ܢܺܝܚܳܐ - Masculine Singular Emphatic - - No - - -
2:12842 wnyH) wniyHa) ܘܢܺܝܚܳܐ - Masculine Singular Emphatic - - No - - -

ID Lexeme Category Form Meaning Origin language Concordance Strongs
1:1929 nyHwt) ܢܝܚܘܬܐ Verb - quietness, meekness, gentleness, mildness - show verses G4236,G2663,G403,G26
Word (sort by word) Morphological information (sort by person, state/tense) Suffix information
ID Word Vocalized Syriac Person Gender Number State Tense Form Enclitic Person Gender Number
2:31045 bnyHwt) b'niyHuwt,a) ܒ݁ܢܺܝܚܽܘܬ݂ܳܐ - Feminine Singular Emphatic - - No - - -
2:12845 bnyHwth b'niyHuwt,eh ܒ݁ܢܺܝܚܽܘܬ݂ܶܗ - Feminine Singular Emphatic - - No Third Masculine Singular
2:12847 nyHwt) niyHuwt,a) ܢܺܝܚܽܘܬ݂ܳܐ - Feminine Singular Emphatic - - No - - -
2:12846 wnyHwt) wniyHuwt,a) ܘܢܺܝܚܽܘܬ݂ܳܐ - Feminine Singular Emphatic - - No - - -

ID Lexeme Category Form Meaning Origin language Concordance Strongs
1:1930 nyHt) ܢܝܚܬܐ Verb - rest, repose, leisure, recreation - show verses G2663,G403,G4910
Word (sort by word) Morphological information (sort by person, state/tense) Suffix information
ID Word Vocalized Syriac Person Gender Number State Tense Form Enclitic Person Gender Number
2:31047 dlnyHt) d'lanyaHt'a) ܕ݁ܠܰܢܝܳܚܬ݁ܳܐ - Feminine Singular Emphatic - - No - - -
2:12850 dlnyHth d'lanyaHt'eh ܕ݁ܠܰܢܝܳܚܬ݁ܶܗ - Feminine Singular Emphatic - - No Third Masculine Singular
2:12852 dnyHty d'anyaHt'y ܕ݁ܰܢܝܳܚܬ݁ܝ - Feminine Singular Emphatic - - No First Common Singular
2:12851 dnyHt) d'anyaHt'a) ܕ݁ܰܢܝܳܚܬ݁ܳܐ - Feminine Singular Emphatic - - No - - -
2:12855 lnyHty lanyaHt'y ܠܰܢܝܳܚܬ݁ܝ - Feminine Singular Emphatic - - No First Common Singular
2:12853 lnyHt) lanyaHt'a) ܠܰܢܝܳܚܬ݁ܳܐ - Feminine Singular Emphatic - - No - - -
2:12854 lnyHth lanyaHt'eh ܠܰܢܝܳܚܬ݁ܶܗ - Feminine Singular Emphatic - - No Third Masculine Singular
2:12856 nyHt) nyaHt'a) ܢܝܳܚܬ݁ܳܐ - Feminine Singular Emphatic - - No - - -
2:31048 bnyHt) b'anyaHat,a) ܒ݁ܰܢܝܳܚܳܬ݂ܳܐ - Feminine Plural Emphatic - - No - - -
2:12848 bnyHthwn b'anyaHat,huwn ܒ݁ܰܢܝܳܚܳܬ݂ܗܽܘܢ - Feminine Plural Emphatic - - No Third Masculine Plural
2:31049 dbnyHt) d'b,anyaHat,a) ܕ݁ܒ݂ܰܢܝܳܚܳܬ݂ܳܐ - Feminine Plural Emphatic - - No - - -
2:12849 dbnyHthwn d'b,anyaHat,huwn ܕ݁ܒ݂ܰܢܝܳܚܳܬ݂ܗܽܘܢ - Feminine Plural Emphatic - - No Third Masculine Plural
2:12857 nyHt) nyaHat,a) ܢܝܳܚܳܬ݂ܳܐ - Feminine Plural Emphatic - - No - - -

ID Lexeme Category Form Meaning Origin language Concordance Strongs
1:1925 nwH ܢܘܚ Verb - cease, rest, rest, put off, refresh - show verses G373,G2664,G3973
Word (sort by word) Morphological information (sort by person, state/tense) Suffix information
ID Word Vocalized Syriac Person Gender Number State Tense Form Enclitic Person Gender Number
2:12799 )nyH )aniyH ܐܰܢܺܝܚ Second Masculine Singular - Imperative APHEL No - - -
2:12801 )nyHw )aniyHw ܐܰܢܺܝܚܘ Second Masculine Plural - Imperative APHEL No - - -
2:12831 )ttnyHw )et't'niyHw ܐܶܬ݁ܬ݁ܢܺܝܚܘ Second Masculine Plural - Imperative ETTAPHAL No - - -
2:12816 w)ttnyHw we)t't'niyHw ܘܶܐܬ݁ܬ݁ܢܺܝܚܘ Second Masculine Plural - Imperative ETTAPHAL No - - -
2:12809 )ttnyHy )et't'niyHy ܐܶܬ݁ܬ݁ܢܺܝܚܝ Second Feminine Singular - Imperative ETTAPHAL No - - -
2:12834 )nyH )aniyH ܐܰܢܺܝܚ First Common Singular - Imperfect APHEL No - - -
2:12803 )nyHkwn )aniyHk,uwn ܐܰܢܺܝܚܟ݂ܽܘܢ First Common Singular - Imperfect APHEL No Second Masculine Plural
2:12805 )ttnyH )et't'niyH ܐܶܬ݁ܬ݁ܢܺܝܚ First Common Singular - Imperfect ETTAPHAL No - - -
2:12815 w)ttnyH we)t't'niyH ܘܶܐܬ݁ܬ݁ܢܺܝܚ First Common Singular - Imperfect ETTAPHAL No - - -
2:12824 nnyH nniyH ܢܢܺܝܚ First Common Plural - Imperfect APHEL No - - -
2:12814 dtnyHwn d'at,niyHuwn ܕ݁ܰܬ݂ܢܺܝܚܽܘܢ Second Masculine Plural - Imperfect APHEL No - - -
2:12830 tnyHwn t'niyHuwn ܬ݁ܢܺܝܚܽܘܢ Second Masculine Plural - Imperfect APHEL No - - -
2:12825 nttnyH net't'niyH ܢܶܬ݁ܬ݁ܢܺܝܚ Third Masculine Singular - Imperfect ETTAPHAL No - - -
2:12819 wnttnyH wnet't'niyH ܘܢܶܬ݁ܬ݁ܢܺܝܚ Third Masculine Singular - Imperfect ETTAPHAL No - - -
2:12813 dnttnyHwn d'net't'niyHuwn ܕ݁ܢܶܬ݁ܬ݁ܢܺܝܚܽܘܢ Third Masculine Plural - Imperfect ETTAPHAL No - - -
2:12829 nttnyHwn net't'niyHuwn ܢܶܬ݁ܬ݁ܢܺܝܚܽܘܢ Third Masculine Plural - Imperfect ETTAPHAL No - - -
2:12820 lmnHw lamnaHuw ܠܰܡܢܳܚܽܘ - - - - Infinitive APHEL No - - -
2:12833 mnHw mnaHuw ܡܢܳܚܽܘ - - - - Infinitive APHEL No - - -
2:27282 mttnyH met't'niyH ܡܶܬ݁ܬ݁ܢܺܝܚ First Masculine Singular - Participles ETTAPHAL No - - -
2:27278 wmttnyH wmet't'niyH ܘܡܶܬ݁ܬ݁ܢܺܝܚ First Masculine Singular - Participles ETTAPHAL No - - -
2:27276 dmttnyHyn d'met't'niyHiyn ܕ݁ܡܶܬ݁ܬ݁ܢܺܝܚܺܝܢ First Masculine Plural - Participles ETTAPHAL No - - -
2:27286 mttnyHyn met't'niyHiyn ܡܶܬ݁ܬ݁ܢܺܝܚܺܝܢ First Masculine Plural - Participles ETTAPHAL No - - -
2:27284 mttnyH) met't'niyHa) ܡܶܬ݁ܬ݁ܢܺܝܚܳܐ First Feminine Singular - Participles ETTAPHAL No - - -
2:27283 mttnyH met't'niyH ܡܶܬ݁ܬ݁ܢܺܝܚ Second Masculine Singular - Participles ETTAPHAL No - - -
2:27279 wmttnyH wmet't'niyH ܘܡܶܬ݁ܬ݁ܢܺܝܚ Second Masculine Singular - Participles ETTAPHAL No - - -
2:27277 dmttnyHyn d'met't'niyHiyn ܕ݁ܡܶܬ݁ܬ݁ܢܺܝܚܺܝܢ Second Masculine Plural - Participles ETTAPHAL No - - -
2:27287 mttnyHyn met't'niyHiyn ܡܶܬ݁ܬ݁ܢܺܝܚܺܝܢ Second Masculine Plural - Participles ETTAPHAL No - - -
2:27285 mttnyH) met't'niyHa) ܡܶܬ݁ܬ݁ܢܺܝܚܳܐ Second Feminine Singular - Participles ETTAPHAL No - - -
2:12822 mttnyH met't'niyH ܡܶܬ݁ܬ݁ܢܺܝܚ Third Masculine Singular - Participles ETTAPHAL No - - -
2:12817 wmttnyH wmet't'niyH ܘܡܶܬ݁ܬ݁ܢܺܝܚ Third Masculine Singular - Participles ETTAPHAL No - - -
2:12812 dmttnyHyn d'met't'niyHiyn ܕ݁ܡܶܬ݁ܬ݁ܢܺܝܚܺܝܢ Third Masculine Plural - Participles ETTAPHAL No - - -
2:12828 mttnyHyn met't'niyHiyn ܡܶܬ݁ܬ݁ܢܺܝܚܺܝܢ Third Masculine Plural - Participles ETTAPHAL No - - -
2:12823 mttnyH) met't'niyHa) ܡܶܬ݁ܬ݁ܢܺܝܚܳܐ Third Feminine Singular - Participles ETTAPHAL No - - -
2:27288 dnyH d'niyH ܕ݁ܢܺܝܚ First Masculine Singular - Passive Participle PEAL No - - -
2:27293 nyH niyH ܢܺܝܚ First Masculine Singular - Passive Participle PEAL No - - -
2:27280 mnHyn mnaHiyn ܡܢܳܚܺܝܢ First Masculine Plural - Passive Participle APHEL No - - -
2:27281 mnHyn mnaHiyn ܡܢܳܚܺܝܢ Second Masculine Plural - Passive Participle APHEL No - - -
2:12843 nyH niyH ܢܺܝܚ Third Masculine Singular - Passive Participle PEAL No - - -
2:12821 mnHyn mnaHiyn ܡܢܳܚܺܝܢ Third Masculine Plural - Passive Participle APHEL No - - -
2:12800 )nyH )aniyH ܐܰܢܺܝܚ Third Masculine Singular - Perfect APHEL No - - -
2:12804 )nyHny )aniyHany ܐܰܢܺܝܚܰܢܝ Third Masculine Singular - Perfect APHEL No First Common Singular
2:12807 )ttnyH )et't'niyH ܐܶܬ݁ܬ݁ܢܺܝܚ Third Masculine Singular - Perfect ETTAPHAL No - - -
2:12810 d)tnyH d'e)t'niyH ܕ݁ܶܐܬ݁ܢܺܝܚ Third Masculine Singular - Perfect ETTAPHAL No - - -
2:12802 )nyHw )aniyHw ܐܰܢܺܝܚܘ Third Masculine Plural - Perfect APHEL No - - -
2:12806 )tnyHw )et'niyHw ܐܶܬ݁ܢܺܝܚܘ Third Masculine Plural - Perfect ETTAPHAL No - - -
2:12808 )ttnyHw )et't'niyHw ܐܶܬ݁ܬ݁ܢܺܝܚܘ Third Masculine Plural - Perfect ETTAPHAL No - - -
2:12832 nHw naHw ܢܳܚܘ Third Masculine Plural - Perfect PEAL No - - -
2:12818 wnHw wnaHw ܘܢܳܚܘ Third Masculine Plural - Perfect PEAL No - - -
2:12827 )tnyHt )et'niyHat, ܐܶܬ݁ܢܺܝܚܰܬ݂ Third Feminine Singular - Perfect ETTAPHAL No - - -
2:12811 d)tnyHt d'e)t'niyHat, ܕ݁ܶܐܬ݁ܢܺܝܚܰܬ݂ Third Feminine Singular - Perfect ETTAPHAL No - - -
2:12826 nH naH ܢܳܚ - - - - - - No - - -

ID Lexeme Category Form Meaning Origin language Concordance Strongs
1:1926 nwH) ܢܘܚܐ Verb - calm, rest - show verses G1055,G425
Word (sort by word) Morphological information (sort by person, state/tense) Suffix information
ID Word Vocalized Syriac Person Gender Number State Tense Form Enclitic Person Gender Number
2:12835 nwH) nawHa) ܢܰܘܚܳܐ - Masculine Singular Emphatic - - No - - -

© 2006-2017 Dukhrana Biblical Research