Lexemes and words with root l))ID | Lexeme | Category | Form | Meaning | Origin language | Concordance | Strongs | 1:3507 | l)y) | ܠܐܝܐ | Adjective | PEAL | weary, tired | - | show verses | G2872 |
Word (sort by word) | Morphological information (sort by person, state/tense) | Suffix information | ID | Word | Vocalized | Syriac | Person | Gender | Number | State | Tense | Form | Enclitic | Person | Gender | Number | 2:10073 | l)y) | la)ya) | ܠܰܐܝܰܐ | - | Masculine | Singular | Emphatic | - | - | No | - | - | - | 2:10892 | l)y) | la)ya) | ܠܰܐܝܳܐ | - | Masculine | Plural | Emphatic | - | - | No | - | - | - |
|
ID | Lexeme | Category | Form | Meaning | Origin language | Concordance | Strongs | 1:1615 | l)) | ܠܐܐ | Verb | - | toil, labour, tire | - | show verses | G2872,G2873 |
Word (sort by word) | Morphological information (sort by person, state/tense) | Suffix information | ID | Word | Vocalized | Syriac | Person | Gender | Number | State | Tense | Form | Enclitic | Person | Gender | Number | 2:26668 | dl)) | d'la)e) | ܕ݁ܠܳܐܶܐ | First | Masculine | Singular | - | Active Participle | PEAL | No | - | - | - | 2:26691 | l)) | la)e) | ܠܳܐܶܐ | First | Masculine | Singular | - | Active Participle | PEAL | No | - | - | - | 2:26672 | dl)yn | d'la)eyn | ܕ݁ܠܳܐܶܝܢ | First | Masculine | Plural | - | Active Participle | PEAL | No | - | - | - | 2:26683 | l)yn | la)eyn | ܠܳܐܶܝܢ | First | Masculine | Plural | - | Active Participle | PEAL | No | - | - | - | 2:10905 | l)ynn | la)eynan | ܠܳܐܶܝܢܰܢ | First | Masculine | Plural | - | Active Participle | PEAL | No | First | Common | Plural | 2:26687 | ml)yn | male)yn | ܡܰܠܶܐܝܢ | First | Masculine | Plural | - | Active Participle | APHEL | No | - | - | - | 2:10075 | wl)yn | wla)eyn | ܘܠܳܐܶܝܢ | First | Masculine | Plural | - | Active Participle | PEAL | No | - | - | - | 2:10889 | wl)ynn | wla)eynan | ܘܠܳܐܶܝܢܰܢ | First | Masculine | Plural | - | Active Participle | PEAL | No | First | Common | Plural | 2:26674 | dml)y) | d'male)ya) | ܕ݁ܡܰܠܶܐܝܳܐ | First | Feminine | Singular | - | Active Participle | APHEL | No | - | - | - | 2:26695 | ml)y) | male)ya) | ܡܰܠܶܐܝܳܐ | First | Feminine | Singular | - | Active Participle | APHEL | No | - | - | - | 2:26685 | l)yn | la)yan | ܠܳܐܝܳܢ | First | Feminine | Plural | - | Active Participle | PEAL | No | - | - | - | 2:26669 | dl)) | d'la)e) | ܕ݁ܠܳܐܶܐ | Second | Masculine | Singular | - | Active Participle | PEAL | No | - | - | - | 2:26692 | l)) | la)e) | ܠܳܐܶܐ | Second | Masculine | Singular | - | Active Participle | PEAL | No | - | - | - | 2:26673 | dl)yn | d'la)eyn | ܕ݁ܠܳܐܶܝܢ | Second | Masculine | Plural | - | Active Participle | PEAL | No | - | - | - | 2:26684 | l)yn | la)eyn | ܠܳܐܶܝܢ | Second | Masculine | Plural | - | Active Participle | PEAL | No | - | - | - | 2:26688 | ml)yn | male)yn | ܡܰܠܶܐܝܢ | Second | Masculine | Plural | - | Active Participle | APHEL | No | - | - | - | 2:26676 | wl)ynn | wla)eynan | ܘܠܳܐܶܝܢܰܢ | Second | Masculine | Plural | - | Active Participle | PEAL | No | First | Common | Plural | 2:26675 | dml)y) | d'male)ya) | ܕ݁ܡܰܠܶܐܝܳܐ | Second | Feminine | Singular | - | Active Participle | APHEL | No | - | - | - | 2:26696 | ml)y) | male)ya) | ܡܰܠܶܐܝܳܐ | Second | Feminine | Singular | - | Active Participle | APHEL | No | - | - | - | 2:26686 | l)yn | la)yan | ܠܳܐܝܳܢ | Second | Feminine | Plural | - | Active Participle | PEAL | No | - | - | - | 2:10884 | dl)) | d'la)e) | ܕ݁ܠܳܐܶܐ | Third | Masculine | Singular | - | Active Participle | PEAL | No | - | - | - | 2:10906 | l)) | la)e) | ܠܳܐܶܐ | Third | Masculine | Singular | - | Active Participle | PEAL | No | - | - | - | 2:10887 | dl)yn | d'la)eyn | ܕ݁ܠܳܐܶܝܢ | Third | Masculine | Plural | - | Active Participle | PEAL | No | - | - | - | 2:10894 | l)yn | la)eyn | ܠܳܐܶܝܢ | Third | Masculine | Plural | - | Active Participle | PEAL | No | - | - | - | 2:10902 | ml)yn | male)yn | ܡܰܠܶܐܝܢ | Third | Masculine | Plural | - | Active Participle | APHEL | No | - | - | - | 2:26677 | wl)ynn | wla)eynan | ܘܠܳܐܶܝܢܰܢ | Third | Masculine | Plural | - | Active Participle | PEAL | No | First | Common | Plural | 2:10888 | dml)y) | d'male)ya) | ܕ݁ܡܰܠܶܐܝܳܐ | Third | Feminine | Singular | - | Active Participle | APHEL | No | - | - | - | 2:10908 | ml)y) | male)ya) | ܡܰܠܶܐܝܳܐ | Third | Feminine | Singular | - | Active Participle | APHEL | No | - | - | - | 2:10896 | l)yn | la)yan | ܠܳܐܝܳܢ | Third | Feminine | Plural | - | Active Participle | PEAL | No | - | - | - | 2:10904 | nl)yk | nale)yk, | ܢܰܠܶܐܝܟ݂ | First | Common | Plural | - | Imperfect | APHEL | No | Second | Masculine | Singular | 2:10910 | nl)) | nal)e) | ܢܰܠܐܶܐ | First | Common | Plural | - | Imperfect | APHEL | No | - | - | - | 2:10903 | nl)) | nel)e) | ܢܶܠܐܶܐ | Third | Masculine | Singular | - | Imperfect | PEAL | No | - | - | - | 2:10901 | lml)) | lmela)) | ܠܡܶܠܳܐܐ | - | - | - | - | Infinitive | PEAL | No | - | - | - | 2:10909 | ml)) | mela)) | ܡܶܠܳܐܐ | - | - | - | - | Infinitive | PEAL | No | - | - | - | 2:26678 | l)) | l)e) | ܠܐܶܐ | First | Masculine | Singular | - | Passive Participle | PEAL | No | - | - | - | 2:26670 | dl)yn | d'al)eyn | ܕ݁ܰܠܐܶܝܢ | First | Masculine | Plural | - | Passive Participle | PEAL | No | - | - | - | 2:26693 | l)yn | l)eyn | ܠܐܶܝܢ | First | Masculine | Plural | - | Passive Participle | PEAL | No | - | - | - | 2:26679 | l)) | l)e) | ܠܐܶܐ | Second | Masculine | Singular | - | Passive Participle | PEAL | No | - | - | - | 2:26671 | dl)yn | d'al)eyn | ܕ݁ܰܠܐܶܝܢ | Second | Masculine | Plural | - | Passive Participle | PEAL | No | - | - | - | 2:26694 | l)yn | l)eyn | ܠܐܶܝܢ | Second | Masculine | Plural | - | Passive Participle | PEAL | No | - | - | - | 2:10890 | l)) | l)e) | ܠܐܶܐ | Third | Masculine | Singular | - | Passive Participle | PEAL | No | - | - | - | 2:10886 | dl)yn | d'al)eyn | ܕ݁ܰܠܐܶܝܢ | Third | Masculine | Plural | - | Passive Participle | PEAL | No | - | - | - | 2:10907 | l)yn | l)eyn | ܠܐܶܝܢ | Third | Masculine | Plural | - | Passive Participle | PEAL | No | - | - | - | 2:10898 | l)yt | li)yt, | ܠܺܐܝܬ݂ | First | Common | Singular | - | Perfect | PEAL | No | - | - | - | 2:10895 | l)yn | li)yn | ܠܺܐܝܢ | First | Common | Plural | - | Perfect | PEAL | No | - | - | - | 2:10899 | l)yt | li)yt' | ܠܺܐܝܬ݁ | Second | Masculine | Singular | - | Perfect | PEAL | No | - | - | - | 2:10900 | l)ytwn | l)yit'uwn | ܠܐܝܺܬ݁ܽܘܢ | Second | Masculine | Plural | - | Perfect | PEAL | No | - | - | - | 2:23166 | l)) | l)a) | ܠܐܳܐ | Third | Masculine | Singular | - | Perfect | PEAL | No | - | - | - | 2:10893 | l)yw | l)yiw | ܠܐܝܺܘ | Third | Masculine | Plural | - | Perfect | PEAL | No | - | - | - | 2:10897 | l)yt | le)yat, | ܠܶܐܝܰܬ݂ | Third | Feminine | Singular | - | Perfect | PEAL | No | - | - | - | 2:10885 | dl)yyn | d'li)yeyn | ܕ݁ܠܺܐܝܶܝܢ | Third | Feminine | Plural | - | Perfect | PEAL | No | - | - | - | 2:10891 | l)y | l)iy | ܠܐܺܝ | Third | Feminine | Plural | - | Perfect | PEAL | No | - | - | - |
|
ID | Lexeme | Category | Form | Meaning | Origin language | Concordance | Strongs | 1:1616 | l)wt) | ܠܐܘܬܐ | Noun | PEAL | weariness, labour, fatigue, laboriousness | - | show verses | G2873 |
Word (sort by word) | Morphological information (sort by person, state/tense) | Suffix information | ID | Word | Vocalized | Syriac | Person | Gender | Number | State | Tense | Form | Enclitic | Person | Gender | Number | 2:10911 | bl)wt) | b'le)wut,a) | ܒ݁ܠܶܐܘܽܬ݂ܳܐ | - | Feminine | Singular | Emphatic | - | - | No | - | - | - | 2:10913 | l)wt) | le)wut,a) | ܠܶܐܘܽܬ݂ܳܐ | - | Feminine | Singular | Emphatic | - | - | No | - | - | - | 2:10912 | wbl)wt) | wab,le)wut,a) | ܘܰܒ݂ܠܶܐܘܽܬ݂ܳܐ | - | Feminine | Singular | Emphatic | - | - | No | - | - | - |
|
© 2006-2024 Dukhrana Biblical Research
|