Root bTl - ܒܛܠ - show verses

Lexemes and words with root bTl

ID Lexeme Category Form Meaning Origin language Concordance Strongs
1:367 bTyl) ܒܛܝܠܐ Adjective PEAL idle, vain, useless - show verses G692,G888
Word (sort by word) Morphological information (sort by person, state/tense) Suffix information
ID Word Vocalized Syriac Person Gender Number State Tense Form Enclitic Person Gender Number
2:2537 bTylyn b'aTiyliyn ܒ݁ܰܛܺܝܠܺܝܢ - Masculine Plural Absolute - - No - - -
2:2536 wbTylyn wb,aTiyliyn ܘܒ݂ܰܛܺܝܠܺܝܢ - Masculine Plural Absolute - - No - - -
2:2533 bTyl) b'aTiyla) ܒ݁ܰܛܺܝܠܳܐ - Masculine Singular Emphatic - - No - - -
2:2534 bTyl) b'aTiyle) ܒ݁ܰܛܺܝܠܶܐ - Masculine Plural Emphatic - - No - - -
2:2535 bTylt) b'aTiylat,a) ܒ݁ܰܛܺܝܠܳܬ݂ܳܐ - Feminine Plural Emphatic - - No - - -

ID Lexeme Category Form Meaning Origin language Concordance Strongs
1:368 bTyl)yt ܒܛܝܠܐܝܬ Adverb (ending with AiYT) PEAL carefully, deligently, punctiliously - show verses G4710,G1960
Word (sort by word) Morphological information (sort by person, state/tense) Suffix information
ID Word Vocalized Syriac Person Gender Number State Tense Form Enclitic Person Gender Number
2:2538 bTyl)yt b'Tiyla)yit, ܒ݁ܛܺܝܠܳܐܝܺܬ݂ - - - - - - No - - -
2:2539 dbTyl)yt d'ab,Tiyla)yit, ܕ݁ܰܒ݂ܛܺܝܠܳܐܝܺܬ݂ - - - - - - No - - -

ID Lexeme Category Form Meaning Origin language Concordance Strongs
1:369 bTylwt) ܒܛܝܠܘܬܐ Noun PEAL eagerness, diligence - show verses G4710
Word (sort by word) Morphological information (sort by person, state/tense) Suffix information
ID Word Vocalized Syriac Person Gender Number State Tense Form Enclitic Person Gender Number
2:2540 bbTylwt) b'ab,Tiyluwt,a) ܒ݁ܰܒ݂ܛܺܝܠܽܘܬ݂ܳܐ - Feminine Singular Emphatic - - No - - -
2:2541 bTylwt) b'Tiyluwt,a) ܒ݁ܛܺܝܠܽܘܬ݂ܳܐ - Feminine Singular Emphatic - - No - - -

ID Lexeme Category Form Meaning Origin language Concordance Strongs
1:370 bTl ܒܛܠ Verb - idle, cease, care, annul - show verses G2673
Word (sort by word) Morphological information (sort by person, state/tense) Suffix information
ID Word Vocalized Syriac Person Gender Number State Tense Form Enclitic Person Gender Number
2:23788 bTl b'aTel ܒ݁ܳܛܶܠ First Masculine Singular - Active Participle PEAL No - - -
2:23800 mbTl mb,aTel ܡܒ݂ܰܛܶܠ First Masculine Singular - Active Participle PAEL No - - -
2:2585 mbTlyn mb,aTliyn ܡܒ݂ܰܛܠܺܝܢ First Masculine Plural - Active Participle PAEL No - - -
2:2571 mbTlynn mb,aTliynan ܡܒ݂ܰܛܠܺܝܢܰܢ First Masculine Plural - Active Participle PAEL No First Common Plural
2:23812 bTl) b'aTla) ܒ݁ܳܛܠܳܐ First Feminine Singular - Active Participle PEAL No - - -
2:23802 mbTl) mb,aTla) ܡܒ݂ܰܛܠܳܐ First Feminine Singular - Active Participle PAEL No - - -
2:23796 wbTl) wb,aTla) ܘܒ݂ܳܛܠܳܐ First Feminine Singular - Active Participle PEAL No - - -
2:23789 bTl b'aTel ܒ݁ܳܛܶܠ Second Masculine Singular - Active Participle PEAL No - - -
2:23801 mbTl mb,aTel ܡܒ݂ܰܛܶܠ Second Masculine Singular - Active Participle PAEL No - - -
2:23816 mbTlyn mb,aTliyn ܡܒ݂ܰܛܠܺܝܢ Second Masculine Plural - Active Participle PAEL No - - -
2:23804 mbTlynn mb,aTliynan ܡܒ݂ܰܛܠܺܝܢܰܢ Second Masculine Plural - Active Participle PAEL No First Common Plural
2:23813 bTl) b'aTla) ܒ݁ܳܛܠܳܐ Second Feminine Singular - Active Participle PEAL No - - -
2:23803 mbTl) mb,aTla) ܡܒ݂ܰܛܠܳܐ Second Feminine Singular - Active Participle PAEL No - - -
2:23797 wbTl) wb,aTla) ܘܒ݂ܳܛܠܳܐ Second Feminine Singular - Active Participle PEAL No - - -
2:2548 bTl b'aTel ܒ݁ܳܛܶܠ Third Masculine Singular - Active Participle PEAL No - - -
2:2569 mbTl mb,aTel ܡܒ݂ܰܛܶܠ Third Masculine Singular - Active Participle PAEL No - - -
2:23817 mbTlyn mb,aTliyn ܡܒ݂ܰܛܠܺܝܢ Third Masculine Plural - Active Participle PAEL No - - -
2:23805 mbTlynn mb,aTliynan ܡܒ݂ܰܛܠܺܝܢܰܢ Third Masculine Plural - Active Participle PAEL No First Common Plural
2:2581 bTl) b'aTla) ܒ݁ܳܛܠܳܐ Third Feminine Singular - Active Participle PEAL No - - -
2:2570 mbTl) mb,aTla) ܡܒ݂ܰܛܠܳܐ Third Feminine Singular - Active Participle PAEL No - - -
2:2563 wbTl) wb,aTla) ܘܒ݂ܳܛܠܳܐ Third Feminine Singular - Active Participle PEAL No - - -
2:3258 dtbTlwn dat,b,aTluwn ܕܰܬ݂ܒ݂ܰܛܠܽܘܢ Second Masculine Plural - Imperfect PAEL No - - -
2:2560 dtbTlwnyhy d'at,b,aTluwnayh_y ܕ݁ܰܬ݂ܒ݂ܰܛܠܽܘܢܳܝܗ݈ܝ Second Masculine Plural - Imperfect PAEL No Third Masculine Singular
2:2584 tbTlwn t'b,aTluwn ܬ݁ܒ݂ܰܛܠܽܘܢ Second Masculine Plural - Imperfect PAEL No - - -
2:2556 dnbTl d'anb,aTel ܕ݁ܰܢܒ݂ܰܛܶܠ Third Masculine Singular - Imperfect PAEL No - - -
2:2557 dnbTlyh d'anb,aTliyh ܕ݁ܰܢܒ݂ܰܛܠܺܝܗ Third Masculine Singular - Imperfect PAEL No Third Feminine Singular
2:2558 dntbTl d'net,b'aTal ܕ݁ܢܶܬ݂ܒ݁ܰܛܰܠ Third Masculine Singular - Imperfect ETHPAEL No - - -
2:2559 dntbTl d'net,b'Tel ܕ݁ܢܶܬ݂ܒ݁ܛܶܠ Third Masculine Singular - Imperfect ETHPEAL No - - -
2:2574 nbTl nbaTel ܢܒܰܛܶܠ Third Masculine Singular - Imperfect PAEL No - - -
2:2575 ntbTl net,b'aTal ܢܶܬ݂ܒ݁ܰܛܰܠ Third Masculine Singular - Imperfect ETHPAEL No - - -
2:2576 ntbTl net,b'Tel ܢܶܬ݂ܒ݁ܛܶܠ Third Masculine Singular - Imperfect ETHPEAL No - - -
2:2566 wnbTl wanb,aTel ܘܰܢܒ݂ܰܛܶܠ Third Masculine Singular - Imperfect PAEL No - - -
2:2567 wnbTlywhy wanb,aTliywh_y ܘܰܢܒ݂ܰܛܠܺܝܘܗ݈ܝ Third Masculine Singular - Imperfect PAEL No Third Masculine Singular
2:2568 wntbTl wnet,b'Tel ܘܢܶܬ݂ܒ݁ܛܶܠ Third Masculine Singular - Imperfect ETHPEAL No - - -
2:2578 ttbTl t'et,b'aTal ܬ݁ܶܬ݂ܒ݁ܰܛܰܠ Third Feminine Singular - Imperfect ETHPAEL No - - -
2:2577 ntbTln net,b'aTlan ܢܶܬ݂ܒ݁ܰܛܠܳܢ Third Feminine Plural - Imperfect ETHPAEL No - - -
2:23790 dmtbTl d'met,b'aTal ܕ݁ܡܶܬ݂ܒ݁ܰܛܰܠ First Masculine Singular - Participles ETHPAEL No - - -
2:23806 mtbTl met,b'aTal ܡܶܬ݂ܒ݁ܰܛܰܠ First Masculine Singular - Participles ETHPAEL No - - -
2:23792 dmtbTlyn d'met,b'aTliyn ܕ݁ܡܶܬ݂ܒ݁ܰܛܠܺܝܢ First Masculine Plural - Participles ETHPAEL No - - -
2:23810 mtbTlyn met,b'aTliyn ܡܶܬ݂ܒ݁ܰܛܠܺܝܢ First Masculine Plural - Participles ETHPAEL No - - -
2:23808 mtbTl) met,b'aTla) ܡܶܬ݂ܒ݁ܰܛܠܳܐ First Feminine Singular - Participles ETHPAEL No - - -
2:23791 dmtbTl d'met,b'aTal ܕ݁ܡܶܬ݂ܒ݁ܰܛܰܠ Second Masculine Singular - Participles ETHPAEL No - - -
2:23807 mtbTl met,b'aTal ܡܶܬ݂ܒ݁ܰܛܰܠ Second Masculine Singular - Participles ETHPAEL No - - -
2:23793 dmtbTlyn d'met,b'aTliyn ܕ݁ܡܶܬ݂ܒ݁ܰܛܠܺܝܢ Second Masculine Plural - Participles ETHPAEL No - - -
2:23811 mtbTlyn met,b'aTliyn ܡܶܬ݂ܒ݁ܰܛܠܺܝܢ Second Masculine Plural - Participles ETHPAEL No - - -
2:23809 mtbTl) met,b'aTla) ܡܶܬ݂ܒ݁ܰܛܠܳܐ Second Feminine Singular - Participles ETHPAEL No - - -
2:2554 dmtbTl d'met,b'aTal ܕ݁ܡܶܬ݂ܒ݁ܰܛܰܠ Third Masculine Singular - Participles ETHPAEL No - - -
2:2572 mtbTl met,b'aTal ܡܶܬ݂ܒ݁ܰܛܰܠ Third Masculine Singular - Participles ETHPAEL No - - -
2:2555 dmtbTlyn d'met,b'aTliyn ܕ݁ܡܶܬ݂ܒ݁ܰܛܠܺܝܢ Third Masculine Plural - Participles ETHPAEL No - - -
2:2580 mtbTlyn met,b'aTliyn ܡܶܬ݂ܒ݁ܰܛܠܺܝܢ Third Masculine Plural - Participles ETHPAEL No - - -
2:2573 mtbTl) met,b'aTla) ܡܶܬ݂ܒ݁ܰܛܠܳܐ Third Feminine Singular - Participles ETHPAEL No - - -
2:23786 bTyl b'Tiyl ܒ݁ܛܺܝܠ First Masculine Singular - Passive Participle PEAL No - - -
2:23814 mbTl mb,aTal ܡܒ݂ܰܛܰܠ First Masculine Singular - Passive Participle PAEL No - - -
2:23794 wbTyl wab,Tiyl ܘܰܒ݂ܛܺܝܠ First Masculine Singular - Passive Participle PEAL No - - -
2:23798 wmbTl wamb,aTal ܘܰܡܒ݂ܰܛܰܠ First Masculine Singular - Passive Participle PAEL No - - -
2:23787 bTyl b'Tiyl ܒ݁ܛܺܝܠ Second Masculine Singular - Passive Participle PEAL No - - -
2:23815 mbTl mb,aTal ܡܒ݂ܰܛܰܠ Second Masculine Singular - Passive Participle PAEL No - - -
2:23795 wbTyl wab,Tiyl ܘܰܒ݂ܛܺܝܠ Second Masculine Singular - Passive Participle PEAL No - - -
2:23799 wmbTl wamb,aTal ܘܰܡܒ݂ܰܛܰܠ Second Masculine Singular - Passive Participle PAEL No - - -
2:2546 bTyl b'Tiyl ܒ݁ܛܺܝܠ Third Masculine Singular - Passive Participle PEAL No - - -
2:2583 mbTl mb,aTal ܡܒ݂ܰܛܰܠ Third Masculine Singular - Passive Participle PAEL No - - -
2:2562 wbTyl wab,Tiyl ܘܰܒ݂ܛܺܝܠ Third Masculine Singular - Passive Participle PEAL No - - -
2:2565 wmbTl wamb,aTal ܘܰܡܒ݂ܰܛܰܠ Third Masculine Singular - Passive Participle PAEL No - - -
2:2550 bTlt b'aTlet, ܒ݁ܰܛܠܶܬ݂ First Common Singular - Perfect PAEL No - - -
2:2544 )tbTln )et,b'aTaln ܐܶܬ݂ܒ݁ܰܛܰܠܢ First Common Plural - Perfect ETHPAEL No - - -
2:2545 )tbTltwn )et,b'aTalt'uwn ܐܶܬ݂ܒ݁ܰܛܰܠܬ݁ܽܘܢ Second Masculine Plural - Perfect ETHPAEL No - - -
2:2582 bTltwn b'aTelt'uwn ܒ݁ܰܛܶܠܬ݁ܽܘܢ Second Masculine Plural - Perfect PAEL No - - -
2:2564 wbTltwn wb,aTelt'uwn ܘܒ݂ܰܛܶܠܬ݁ܽܘܢ Second Masculine Plural - Perfect PAEL No - - -
2:2542 )tbTl )et,b'aTal ܐܶܬ݂ܒ݁ܰܛܰܠ Third Masculine Singular - Perfect ETHPAEL No - - -
2:2543 )tbTl )et,b'Tel ܐܶܬ݂ܒ݁ܛܶܠ Third Masculine Singular - Perfect ETHPEAL No - - -
2:2547 bTl b'aTel ܒ݁ܰܛܶܠ Third Masculine Singular - Perfect PAEL No - - -
2:2579 bTl b,Tel ܒ݂ܛܶܠ Third Masculine Singular - Perfect PEAL No - - -
2:2551 d)tbTl d'e)t,b'aTal ܕ݁ܶܐܬ݂ܒ݁ܰܛܰܠ Third Masculine Singular - Perfect ETHPAEL No - - -
2:2553 dbTl d'ab,Tel ܕ݁ܰܒ݂ܛܶܠ Third Masculine Singular - Perfect PEAL No - - -
2:2552 dbTl d'b,aTel ܕ݁ܒ݂ܰܛܶܠ Third Masculine Singular - Perfect PAEL No - - -
2:2561 w)tbTl we)t,b'Tel ܘܶܐܬ݂ܒ݁ܛܶܠ Third Masculine Singular - Perfect ETHPEAL No - - -
2:2549 bTlw b'aTelw ܒ݁ܰܛܶܠܘ Third Masculine Plural - Perfect PAEL No - - -

ID Lexeme Category Form Meaning Origin language Concordance Strongs
1:371 bTl) ܒܛܠܐ Adjective PAEL idle, vain, useless - show verses G692,G52516
Word (sort by word) Morphological information (sort by person, state/tense) Suffix information
ID Word Vocalized Syriac Person Gender Number State Tense Form Enclitic Person Gender Number
2:2589 bTlyn b'aTaliyn ܒ݁ܰܛܳܠܺܝܢ - Masculine Plural Absolute - - No - - -
2:2588 wbTlyn wb,aTaliyn ܘܒ݂ܰܛܳܠܺܝܢ - Masculine Plural Absolute - - No - - -
2:2586 bTl) b'aTala) ܒ݁ܰܛܳܠܳܐ - Feminine Singular Absolute - - No - - -
2:2587 bTlt) b'aTalat,a) ܒ݁ܰܛܳܠܳܬ݂ܳܐ - Feminine Plural Emphatic - - No - - -

ID Lexeme Category Form Meaning Origin language Concordance Strongs
1:372 bTl)yt ܒܛܠܐܝܬ Adverb (ending with AiYT) PAEL cause - show verses G159
Word (sort by word) Morphological information (sort by person, state/tense) Suffix information
ID Word Vocalized Syriac Person Gender Number State Tense Form Enclitic Person Gender Number
2:2590 bTl)yt b'aTala)yit, ܒ݁ܰܛܳܠܳܐܝܺܬ݂ - - - - - - No - - -

© 2006-2024 Dukhrana Biblical Research