Lexemes and words with root $nqID | Lexeme | Category | Form | Meaning | Origin language | Concordance | Strongs | 1:3278 | t$nyq) | ܬܫܢܝܩܐ | Noun | PAEL | torment | - | show verses | G931 |
Word (sort by word) | Morphological information (sort by person, state/tense) | Suffix information | ID | Word | Vocalized | Syriac | Person | Gender | Number | State | Tense | Form | Enclitic | Person | Gender | Number | 2:21980 | dt$nyq) | d't,a$niyqa) | ܕ݁ܬ݂ܰܫܢܺܝܩܳܐ | - | Masculine | Singular | Emphatic | - | - | No | - | - | - | 2:21981 | dt$nyqh | d't,a$niyqah | ܕ݁ܬ݂ܰܫܢܺܝܩܳܗ | - | Masculine | Singular | Emphatic | - | - | No | Third | Feminine | Singular | 2:21982 | dt$nyqhwn | d't,a$niyqhuwn | ܕ݁ܬ݂ܰܫܢܺܝܩܗܽܘܢ | - | Masculine | Singular | Emphatic | - | - | No | Third | Masculine | Plural | 2:21984 | lt$nyq) | lt,a$niyqa) | ܠܬ݂ܰܫܢܺܝܩܳܐ | - | Masculine | Singular | Emphatic | - | - | No | - | - | - | 2:29939 | wt$nyq) | wt,a$niyqa) | ܘܬ݂ܰܫܢܺܝܩܳܐ | - | Masculine | Singular | Emphatic | - | - | No | - | - | - | 2:21983 | wt$nyqhwn | wt,a$niyqhuwn | ܘܬ݂ܰܫܢܺܝܩܗܽܘܢ | - | Masculine | Singular | Emphatic | - | - | No | Third | Masculine | Plural | 2:21985 | t$nyq) | t'a$niyqa) | ܬ݁ܰܫܢܺܝܩܳܐ | - | Masculine | Singular | Emphatic | - | - | No | - | - | - | 2:21979 | bt$nyq) | b't,a$niyqe) | ܒ݁ܬ݂ܰܫܢܺܝܩܶܐ | - | Masculine | Plural | Emphatic | - | - | No | - | - | - | 2:21986 | t$nyq) | t,a$niyqe) | ܬ݂ܰܫܢܺܝܩܶܐ | - | Masculine | Plural | Emphatic | - | - | No | - | - | - |
|
ID | Lexeme | Category | Form | Meaning | Origin language | Concordance | Strongs | 1:3276 | $nq | ܫܢܩ | Verb | - | torment | - | show verses | G928,G3600 |
Word (sort by word) | Morphological information (sort by person, state/tense) | Suffix information | ID | Word | Vocalized | Syriac | Person | Gender | Number | State | Tense | Form | Enclitic | Person | Gender | Number | 2:30607 | m$nq | m$aneq | ܡܫܰܢܶܩ | First | Masculine | Singular | - | Active Participle | PAEL | No | - | - | - | 2:30608 | m$nq | m$aneq | ܡܫܰܢܶܩ | Second | Masculine | Singular | - | Active Participle | PAEL | No | - | - | - | 2:21968 | m$nq | m$aneq | ܡܫܰܢܶܩ | Third | Masculine | Singular | - | Active Participle | PAEL | No | - | - | - | 2:29940 | dt$nq | d'at,$aneq | ܕ݁ܰܬ݂ܫܰܢܶܩ | Second | Masculine | Singular | - | Imperfect | PAEL | No | - | - | - | 2:21965 | dt$nqn | d'at,$anqan | ܕ݁ܰܬ݂ܫܰܢܩܰܢ | Second | Masculine | Singular | - | Imperfect | PAEL | No | First | Common | Plural | 2:21977 | t$nq | t'$aneq | ܬ݁ܫܰܢܶܩ | Second | Masculine | Singular | - | Imperfect | PAEL | No | - | - | - | 2:21973 | t$nqny | t'$anqany | ܬ݁ܫܰܢܩܰܢܝ | Second | Masculine | Singular | - | Imperfect | PAEL | No | First | Common | Singular | 2:21976 | n$tnq | ne$t'anaq | ܢܶܫܬ݁ܰܢܰܩ | Third | Masculine | Singular | - | Imperfect | ETHPAEL | No | - | - | - | 2:21966 | wn$tnq | wne$t'anaq | ܘܢܶܫܬ݁ܰܢܰܩ | Third | Masculine | Singular | - | Imperfect | ETHPAEL | No | - | - | - | 2:21972 | n$tnqwn | ne$t'anquwn | ܢܶܫܬ݁ܰܢܩܽܘܢ | Third | Masculine | Plural | - | Imperfect | ETHPAEL | No | - | - | - | 2:21967 | wn$tnqwn | wne$t'anquwn | ܘܢܶܫܬ݁ܰܢܩܽܘܢ | Third | Masculine | Plural | - | Imperfect | ETHPAEL | No | - | - | - | 2:30609 | m$tnq | me$t'anaq | ܡܶܫܬ݁ܰܢܰܩ | First | Masculine | Singular | - | Participles | ETHPAEL | No | - | - | - | 2:30605 | dm$tnqyn | d'me$t'anqiyn | ܕ݁ܡܶܫܬ݁ܰܢܩܺܝܢ | First | Masculine | Plural | - | Participles | ETHPAEL | No | - | - | - | 2:30613 | m$tnqyn | me$t'anqiyn | ܡܶܫܬ݁ܰܢܩܺܝܢ | First | Masculine | Plural | - | Participles | ETHPAEL | No | - | - | - | 2:30611 | m$tnq) | me$t'anqa) | ܡܶܫܬ݁ܰܢܩܳܐ | First | Feminine | Singular | - | Participles | ETHPAEL | No | - | - | - | 2:30610 | m$tnq | me$t'anaq | ܡܶܫܬ݁ܰܢܰܩ | Second | Masculine | Singular | - | Participles | ETHPAEL | No | - | - | - | 2:30606 | dm$tnqyn | d'me$t'anqiyn | ܕ݁ܡܶܫܬ݁ܰܢܩܺܝܢ | Second | Masculine | Plural | - | Participles | ETHPAEL | No | - | - | - | 2:30614 | m$tnqyn | me$t'anqiyn | ܡܶܫܬ݁ܰܢܩܺܝܢ | Second | Masculine | Plural | - | Participles | ETHPAEL | No | - | - | - | 2:30612 | m$tnq) | me$t'anqa) | ܡܶܫܬ݁ܰܢܩܳܐ | Second | Feminine | Singular | - | Participles | ETHPAEL | No | - | - | - | 2:21969 | m$tnq | me$t'anaq | ܡܶܫܬ݁ܰܢܰܩ | Third | Masculine | Singular | - | Participles | ETHPAEL | No | - | - | - | 2:21963 | dm$tnqyn | d'me$t'anqiyn | ܕ݁ܡܶܫܬ݁ܰܢܩܺܝܢ | Third | Masculine | Plural | - | Participles | ETHPAEL | No | - | - | - | 2:21971 | m$tnqyn | me$t'anqiyn | ܡܶܫܬ݁ܰܢܩܺܝܢ | Third | Masculine | Plural | - | Participles | ETHPAEL | No | - | - | - | 2:21970 | m$tnq) | me$t'anqa) | ܡܶܫܬ݁ܰܢܩܳܐ | Third | Feminine | Singular | - | Participles | ETHPAEL | No | - | - | - | 2:21964 | d$nqw | d'$aneqw | ܕ݁ܫܰܢܶܩܘ | Third | Masculine | Plural | - | Perfect | PAEL | No | - | - | - | 2:21975 | $nqw | $aneqw | ܫܰܢܶܩܘ | Third | Masculine | Plural | - | Perfect | PAEL | No | - | - | - | 2:21974 | $nq | $nq | ܫܢܩ | - | - | - | - | - | - | No | - | - | - |
|
ID | Lexeme | Category | Form | Meaning | Origin language | Concordance | Strongs | 1:3277 | $nq) | ܫܢܩܐ | Noun | - | disease | - | show verses | |
Word (sort by word) | Morphological information (sort by person, state/tense) | Suffix information | ID | Word | Vocalized | Syriac | Person | Gender | Number | State | Tense | Form | Enclitic | Person | Gender | Number | 2:21978 | $nq) | $naqa) | ܫܢܳܩܳܐ | - | Feminine | Singular | Emphatic | - | - | No | - | - | - |
|
ID | Lexeme | Category | Form | Meaning | Origin language | Concordance | Strongs | 1:3275 | $wnq) | ܫܘܢܩܐ | Noun | PAEL | torment | - | show verses | G929 |
Word (sort by word) | Morphological information (sort by person, state/tense) | Suffix information | ID | Word | Vocalized | Syriac | Person | Gender | Number | State | Tense | Form | Enclitic | Person | Gender | Number | 2:21960 | d$wnq) | d'$uwnaqa) | ܕ݁ܫܽܘܢܳܩܳܐ | - | Masculine | Singular | Emphatic | - | - | No | - | - | - | 2:21961 | d$wnqh | d'$uwnaqah | ܕ݁ܫܽܘܢܳܩܳܗ | - | Masculine | Singular | Emphatic | - | - | No | Third | Feminine | Singular | 2:21962 | $wnq) | $uwnaqa) | ܫܽܘܢܳܩܳܐ | - | Masculine | Singular | Emphatic | - | - | No | - | - | - |
|
© 2006-2024 Dukhrana Biblical Research
|