Lexeme nTr - ܢܛܪ

ID Category Form Root Meaning Origin language Where in Peshitta NT? Strongs
1:1954 Verb - nTr ܢܛܪ guard, keep, reserve, observe - show verses G4160,G2377,G5083,G5442,G5432,G2917,G3906

Lookup in Lexicons [key]
CBRPSPSJPMWJSJLCHBBTAJEMMJEC
p. 426
p. 2353
p. 337
p. 210
p. 139
p. 203
p. 620
p. 583
p. 222
p. 901
p. 548

Inflected forms found in SEDRA

Word (sort by word) Morphological information (sort by person, state/tense) Suffix information
Word Vocalized Syriac Person Gender Number State Tense Form Enclitic Person Gender Number
nTr naTar ܢܳܛܰܪ First Masculine Singular Construct Active Participle PEAL No - - -
lnTrt lnaTrat, ܠܢܳܛܪܰܬ݂ First Feminine Singular Construct Active Participle PEAL No - - -
nTrt naTrat, ܢܳܛܪܰܬ݂ First Feminine Singular Construct Active Participle PEAL No - - -
nTr naTar ܢܳܛܰܪ Second Masculine Singular Construct Active Participle PEAL No - - -
lnTrt lnaTrat, ܠܢܳܛܪܰܬ݂ Second Feminine Singular Construct Active Participle PEAL No - - -
nTrt naTrat, ܢܳܛܪܰܬ݂ Second Feminine Singular Construct Active Participle PEAL No - - -
nTr naTar ܢܳܛܰܪ Third Masculine Singular Construct Active Participle PEAL No - - -
lnTrt lnaTrat, ܠܢܳܛܪܰܬ݂ Third Feminine Singular Construct Active Participle PEAL No - - -
nTrt naTrat, ܢܳܛܪܰܬ݂ Third Feminine Singular Construct Active Participle PEAL No - - -
nTr naTar ܢܳܛܰܪ - Masculine Singular Construct Active Participle PEAL No - - -
lnTrt lnaTrat, ܠܢܳܛܪܰܬ݂ - Feminine Singular Construct Active Participle PEAL No - - -
nTrt naTrat, ܢܳܛܪܰܬ݂ - Feminine Singular Construct Active Participle PEAL No - - -
dnTr d'naTar ܕ݁ܢܳܛܰܪ First Masculine Singular - Active Participle PEAL No - - -
lnTr lnaTar ܠܢܳܛܰܪ First Masculine Singular - Active Participle PEAL No - - -
mnTr mnaTar ܡܢܰܛܰܪ First Masculine Singular - Active Participle PAEL No - - -
nTr naTar ܢܳܛܰܪ First Masculine Singular - Active Participle PEAL No - - -
wmnTr wamnaTar ܘܰܡܢܰܛܰܪ First Masculine Singular - Active Participle PAEL No - - -
wnTr wnaTar ܘܢܳܛܰܪ First Masculine Singular - Active Participle PEAL No - - -
dnTryn d'naTriyn ܕ݁ܢܳܛܪܺܝܢ First Masculine Plural - Active Participle PEAL No - - -
dnTrynn d'naTriynan ܕ݁ܢܳܛܪܺܝܢܰܢ First Masculine Plural - Active Participle PEAL No First Common Plural
nTryn naTriyn ܢܳܛܪܺܝܢ First Masculine Plural - Active Participle PEAL No - - -
nTrynn naTriynan ܢܳܛܪܺܝܢܰܢ First Masculine Plural - Active Participle PEAL No First Common Plural
nTrytwn naTriyt'uwn ܢܳܛܪܺܝܬ݁ܽܘܢ First Masculine Plural - Active Participle PEAL No Second Masculine Plural
wnTryn wnaTriyn ܘܢܳܛܪܺܝܢ First Masculine Plural - Active Participle PEAL No - - -
nTr) naTra) ܢܳܛܪܳܐ First Feminine Singular - Active Participle PEAL No - - -
dnTr d'naTar ܕ݁ܢܳܛܰܪ Second Masculine Singular - Active Participle PEAL No - - -
lnTr lnaTar ܠܢܳܛܰܪ Second Masculine Singular - Active Participle PEAL No - - -
mnTr mnaTar ܡܢܰܛܰܪ Second Masculine Singular - Active Participle PAEL No - - -
nTr naTar ܢܳܛܰܪ Second Masculine Singular - Active Participle PEAL No - - -
wmnTr wamnaTar ܘܰܡܢܰܛܰܪ Second Masculine Singular - Active Participle PAEL No - - -
wnTr wnaTar ܘܢܳܛܰܪ Second Masculine Singular - Active Participle PEAL No - - -
dnTryn d'naTriyn ܕ݁ܢܳܛܪܺܝܢ Second Masculine Plural - Active Participle PEAL No - - -
dnTrynn d'naTriynan ܕ݁ܢܳܛܪܺܝܢܰܢ Second Masculine Plural - Active Participle PEAL No First Common Plural
nTryn naTriyn ܢܳܛܪܺܝܢ Second Masculine Plural - Active Participle PEAL No - - -
nTrytwn naTriyt'uwn ܢܳܛܪܺܝܬ݁ܽܘܢ Second Masculine Plural - Active Participle PEAL No Second Masculine Plural
wnTryn wnaTriyn ܘܢܳܛܪܺܝܢ Second Masculine Plural - Active Participle PEAL No - - -
nTr) naTra) ܢܳܛܪܳܐ Second Feminine Singular - Active Participle PEAL No - - -
dnTr d'naTar ܕ݁ܢܳܛܰܪ Third Masculine Singular - Active Participle PEAL No - - -
lnTr lnaTar ܠܢܳܛܰܪ Third Masculine Singular - Active Participle PEAL No - - -
mnTr mnaTar ܡܢܰܛܰܪ Third Masculine Singular - Active Participle PAEL No - - -
nTr naTar ܢܳܛܰܪ Third Masculine Singular - Active Participle PEAL No - - -
wmnTr wamnaTar ܘܰܡܢܰܛܰܪ Third Masculine Singular - Active Participle PAEL No - - -
wnTr wnaTar ܘܢܳܛܰܪ Third Masculine Singular - Active Participle PEAL No - - -
dnTryn d'naTriyn ܕ݁ܢܳܛܪܺܝܢ Third Masculine Plural - Active Participle PEAL No - - -
dnTrynn d'naTriynan ܕ݁ܢܳܛܪܺܝܢܰܢ Third Masculine Plural - Active Participle PEAL No First Common Plural
nTryn naTriyn ܢܳܛܪܺܝܢ Third Masculine Plural - Active Participle PEAL No - - -
nTrynn naTriynan ܢܳܛܪܺܝܢܰܢ Third Masculine Plural - Active Participle PEAL No First Common Plural
nTrytwn naTriyt'uwn ܢܳܛܪܺܝܬ݁ܽܘܢ Third Masculine Plural - Active Participle PEAL No Second Masculine Plural
wnTryn wnaTriyn ܘܢܳܛܪܺܝܢ Third Masculine Plural - Active Participle PEAL No - - -
nTr) naTra) ܢܳܛܪܳܐ Third Feminine Singular - Active Participle PEAL No - - -
Tr Tar ܛܰܪ Second Masculine Singular - Imperative PEAL No - - -
Trw Tarw ܛܰܪܘ Second Masculine Plural - Imperative PEAL No - - -
)T )eTar ܐܶܛܰܪ First Common Singular - Imperfect PEAL No - - -
)Trk )eTrak, ܐܶܛܪܳܟ݂ First Common Singular - Imperfect PEAL No Second Masculine Singular
dnTr d'neTar ܕ݁ܢܶܛܰܪ First Common Plural - Imperfect PEAL No - - -
nTr neTar ܢܶܛܰܪ First Common Plural - Imperfect PEAL No - - -
dtTr d't,eTar ܕ݁ܬ݂ܶܛܰܪ Second Masculine Singular - Imperfect PEAL No - - -
dtTrywhy d't,eTriywh_y ܕ݁ܬ݂ܶܛܪܺܝܘܗ݈ܝ Second Masculine Singular - Imperfect PEAL No Third Masculine Singular
tTr t'eTar ܬ݁ܶܛܰܪ Second Masculine Singular - Imperfect PEAL No - - -
dtTrwn d't,eTruwn ܕ݁ܬ݂ܶܛܪܽܘܢ Second Masculine Plural - Imperfect PEAL No - - -
tTrwn t'eTruwn ܬ݁ܶܛܪܽܘܢ Second Masculine Plural - Imperfect PEAL No - - -
dnnTr d'annaTar ܕ݁ܰܢܢܰܛܰܪ Third Masculine Singular - Imperfect PAEL No - - -
dntnTr d'net,nTar ܕ݁ܢܶܬ݂ܢܛܰܪ Third Masculine Singular - Imperfect ETHPEAL No - - -
dnTr d'neTar ܕ݁ܢܶܛܰܪ Third Masculine Singular - Imperfect PEAL No - - -
dnTrywhy d'neTriywh_y ܕ݁ܢܶܛܪܺܝܘܗ݈ܝ Third Masculine Singular - Imperfect PEAL No Third Masculine Singular
nnTr nnaTar ܢܢܰܛܰܪ Third Masculine Singular - Imperfect PAEL No - - -
nnTrkwn nnaTark,uwn ܢܢܰܛܰܪܟ݂ܽܘܢ Third Masculine Singular - Imperfect PAEL No Second Masculine Plural
ntnTr net,nTar ܢܶܬ݂ܢܛܰܪ Third Masculine Singular - Imperfect ETHPEAL No - - -
nTr neTar ܢܶܛܰܪ Third Masculine Singular - Imperfect PEAL No - - -
nTryh neTriyh ܢܶܛܪܺܝܗ Third Masculine Singular - Imperfect PEAL No Third Feminine Singular
dnnTrwn d'annaTruwn ܕ݁ܰܢܢܰܛܪܽܘܢ Third Masculine Plural - Imperfect PAEL No - - -
dnnTrwnk d'annaTruwnak, ܕ݁ܰܢܢܰܛܪܽܘܢܳܟ݂ Third Masculine Plural - Imperfect PAEL No Second Masculine Singular
dntnTrwn d'net,naTruwn ܕ݁ܢܶܬ݂ܢܰܛܪܽܘܢ Third Masculine Plural - Imperfect ETHPEAL No - - -
dnTrwn d'neTruwn ܕ݁ܢܶܛܪܽܘܢ Third Masculine Plural - Imperfect PEAL No - - -
dnTrwnh d'neTruwneh ܕ݁ܢܶܛܪܽܘܢܶܗ Third Masculine Plural - Imperfect PEAL No Third Masculine Singular
nnTrwn nnaTruwn ܢܢܰܛܪܽܘܢ Third Masculine Plural - Imperfect PAEL No - - -
ntnTrwn net,naTruwn ܢܶܬ݂ܢܰܛܪܽܘܢ Third Masculine Plural - Imperfect ETHPEAL No - - -
nTrwn neTruwn ܢܶܛܪܽܘܢ Third Masculine Plural - Imperfect PEAL No - - -
tTr t'eTar ܬ݁ܶܛܰܪ Third Feminine Singular - Imperfect PEAL No - - -
lmTr lmeTar ܠܡܶܛܰܪ - - - - Infinitive PEAL No - - -
mTr meTar ܡܶܛܰܪ - - - - Infinitive PEAL No - - -
wlmTr walmeTar ܘܰܠܡܶܛܰܪ - - - - Infinitive PEAL No - - -
mtnTr met,nTar ܡܶܬ݂ܢܛܰܪ First Masculine Singular - Participles ETHPEAL No - - -
mtnTryn met,naTriyn ܡܶܬ݂ܢܰܛܪܺܝܢ First Masculine Plural - Participles ETHPEAL No - - -
mtnTr met,nTar ܡܶܬ݂ܢܛܰܪ Second Masculine Singular - Participles ETHPEAL No - - -
mtnTryn met,naTriyn ܡܶܬ݂ܢܰܛܪܺܝܢ Second Masculine Plural - Participles ETHPEAL No - - -
mtnTr met,nTar ܡܶܬ݂ܢܛܰܪ Third Masculine Singular - Participles ETHPEAL No - - -
mtnTryn met,naTriyn ܡܶܬ݂ܢܰܛܪܺܝܢ Third Masculine Plural - Participles ETHPEAL No - - -
dnTyr d'anTiyr ܕ݁ܰܢܛܺܝܪ First Masculine Singular - Passive Participle PEAL No - - -
nTyr nTiyr ܢܛܺܝܪ First Masculine Singular - Passive Participle PEAL No - - -
nTyryn nTiyriyn ܢܛܺܝܪܺܝܢ First Masculine Plural - Passive Participle PEAL No - - -
dnTyr d'anTiyr ܕ݁ܰܢܛܺܝܪ Second Masculine Singular - Passive Participle PEAL No - - -
nTyr nTiyr ܢܛܺܝܪ Second Masculine Singular - Passive Participle PEAL No - - -
nTyryn nTiyriyn ܢܛܺܝܪܺܝܢ Second Masculine Plural - Passive Participle PEAL No - - -
dnTyr d'anTiyr ܕ݁ܰܢܛܺܝܪ Third Masculine Singular - Passive Participle PEAL No - - -
nTyr nTiyr ܢܛܺܝܪ Third Masculine Singular - Passive Participle PEAL No - - -
nTyryn nTiyriyn ܢܛܺܝܪܺܝܢ Third Masculine Plural - Passive Participle PEAL No - - -
nTrt neTret, ܢܶܛܪܶܬ݂ First Common Singular - Perfect PEAL No - - -
dnTrt d'anTart' ܕ݁ܰܢܛܰܪܬ݁ Second Masculine Singular - Perfect PEAL No - - -
nTrt nTart' ܢܛܰܪܬ݁ Second Masculine Singular - Perfect PEAL No - - -
nTrtyhy nTart'ayh_y ܢܛܰܪܬ݁ܳܝܗ݈ܝ Second Masculine Singular - Perfect PEAL No Third Masculine Singular
nTrtwn nTart'uwn ܢܛܰܪܬ݁ܽܘܢ Second Masculine Plural - Perfect PEAL No - - -
nTrtwnyhy nTart'uwnayh_y ܢܛܰܪܬ݁ܽܘܢܳܝܗ݈ܝ Second Masculine Plural - Perfect PEAL No Third Masculine Singular
nTr nTar ܢܛܰܪ Third Masculine Singular - Perfect PEAL No - - -
wnTr wanTar ܘܰܢܛܰܪ Third Masculine Singular - Perfect PEAL No - - -
dnTrw d'anTarw ܕ݁ܰܢܛܰܪܘ Third Masculine Plural - Perfect PEAL No - - -
nTrw nTarw ܢܛܰܪܘ Third Masculine Plural - Perfect PEAL No - - -
wnTrw wanTarw ܘܰܢܛܰܪܘ Third Masculine Plural - Perfect PEAL No - - -
nTrt neTrat, ܢܶܛܪܰܬ݂ Third Feminine Singular - Perfect PEAL No - - -
nTrth nTart,eh ܢܛܰܪܬ݂ܶܗ Third Feminine Singular - Perfect PEAL No Third Masculine Singular

© 2006-2025 Dukhrana Biblical Research