Lexeme z( - ܙܥ

ID Category Form Root Meaning Origin language Where in Peshitta NT? Strongs
1:868 Verb - z( ܙܥ shaken, confused, stir, trouble, stir - show verses G4797,G4531,G2831,G4426

Lookup in Lexicons [key]
CBRPSPSJPMWJSJLCHBBTAJEMMJEC
p. 202
p. 1142
p. 118
p. 113
p. 67
p. 90
p. 346
p. 284
p. 102
p. 395
p. 261

Inflected forms found in SEDRA

Word (sort by word) Morphological information (sort by person, state/tense) Suffix information
Word Vocalized Syriac Person Gender Number State Tense Form Enclitic Person Gender Number
mzy( mziy( ܡܙܺܝܥ First Masculine Singular - Active Participle APHEL No - - -
wmzy( wamziy( ܘܰܡܙܺܝܥ First Masculine Singular - Active Participle APHEL No - - -
mzy( mziy( ܡܙܺܝܥ Second Masculine Singular - Active Participle APHEL No - - -
wmzy( wamziy( ܘܰܡܙܺܝܥ Second Masculine Singular - Active Participle APHEL No - - -
mzy( mziy( ܡܙܺܝܥ Third Masculine Singular - Active Participle APHEL No - - -
wmzy( wamziy( ܘܰܡܙܺܝܥ Third Masculine Singular - Active Participle APHEL No - - -
)zy( )aziy( ܐܰܙܺܝܥ First Common Singular - Imperfect APHEL No - - -
)zw( )ezuw( ܐܶܙܽܘܥ First Common Singular - Imperfect PEAL No - - -
ttzy(wn t'et'ziy(uwn ܬ݁ܶܬ݁ܙܺܝܥܽܘܢ Second Masculine Plural - Imperfect ETTAPHAL No - - -
dnzy( d'anziy( ܕ݁ܰܢܙܺܝܥ Third Masculine Singular - Imperfect APHEL No - - -
dnzy(ywhy d'anziy(iywh_y ܕ݁ܰܢܙܺܝܥܺܝܘܗ݈ܝ Third Masculine Singular - Imperfect APHEL No Third Masculine Singular
nzy( nziy( ܢܙܺܝܥ Third Masculine Singular - Imperfect APHEL No - - -
nttzy(wn net't'ziy(uwn ܢܶܬ݁ܬ݁ܙܺܝܥܽܘܢ Third Masculine Plural - Imperfect ETTAPHAL No - - -
wnttzy(wn wnet't'ziy(uwn ܘܢܶܬ݁ܬ݁ܙܺܝܥܽܘܢ Third Masculine Plural - Imperfect ETTAPHAL No - - -
ttzy( t'et'ziy( ܬ݁ܶܬ݁ܙܺܝܥ Third Feminine Singular - Imperfect ETTAPHAL No - - -
lmz(w lamza(uw ܠܰܡܙܳܥܽܘ - - - - Infinitive APHEL No - - -
mz( mza( ܡܙܳܥ - - - - Infinitive PEAL No - - -
mz(w mza(uw ܡܙܳܥܽܘ - - - - Infinitive APHEL No - - -
mttzy( met't'ziy( ܡܶܬ݁ܬ݁ܙܺܝܥ First Masculine Singular - Participles ETTAPHAL No - - -
mtzy( met'ziy( ܡܶܬ݁ܙܺܝܥ First Masculine Singular - Participles ETTAPHAL No - - -
dmzd(z(yn d'mezd'a(z(iyn ܕ݁ܡܶܙܕ݁ܰܥܙܥܺܝܢ First Masculine Plural - Participles ETHPALPAL No - - -
mttzy(yn met't'ziy(iyn ܡܶܬ݁ܬ݁ܙܺܝܥܺܝܢ First Masculine Plural - Participles ETHPAEL No - - -
mttzy(yn met't'ziy(iyn ܡܶܬ݁ܬ݁ܙܺܝܥܺܝܢ First Masculine Plural - Participles ETTAPHAL No - - -
mttzy(ytwn met't'ziy(iyt'uwn ܡܶܬ݁ܬ݁ܙܺܝܥܺܝܬ݁ܽܘܢ First Masculine Plural - Participles ETHPAEL No Second Masculine Plural
mzd(z(yn mezd'a(z(iyn ܡܶܙܕ݁ܰܥܙܥܺܝܢ First Masculine Plural - Participles ETHPALPAL No - - -
wmttzy(yn wmet't'ziy(iyn ܘܡܶܬ݁ܬ݁ܙܺܝܥܺܝܢ First Masculine Plural - Participles ETTAPHAL No - - -
wmttzy(ynn wmet't'ziy(iynan ܘܡܶܬ݁ܬ݁ܙܺܝܥܺܝܢܰܢ First Masculine Plural - Participles ETTAPHAL No First Common Plural
dmttzy() d'met't'ziy(a) ܕ݁ܡܶܬ݁ܬ݁ܙܺܝܥܳܐ First Feminine Singular - Participles ETTAPHAL No - - -
mtzy() met'ziy(a) ܡܶܬ݁ܙܺܝܥܳܐ First Feminine Singular - Participles ETTAPHAL No - - -
mttzy(n met't'ziy(an ܡܶܬ݁ܬ݁ܙܺܝܥܳܢ First Feminine Plural - Participles ETTAPHAL No - - -
mttzy( met't'ziy( ܡܶܬ݁ܬ݁ܙܺܝܥ Second Masculine Singular - Participles ETTAPHAL No - - -
mtzy( met'ziy( ܡܶܬ݁ܙܺܝܥ Second Masculine Singular - Participles ETTAPHAL No - - -
dmtzy(yn d'met'ziy(iyn ܕ݁ܡܶܬ݁ܙܺܝܥܺܝܢ Second Masculine Plural - Participles ETTAPHAL No - - -
dmzd(z(yn d'mezd'a(z(iyn ܕ݁ܡܶܙܕ݁ܰܥܙܥܺܝܢ Second Masculine Plural - Participles ETHPALPAL No - - -
mttzy(yn met't'ziy(iyn ܡܶܬ݁ܬ݁ܙܺܝܥܺܝܢ Second Masculine Plural - Participles ETHPAEL No - - -
mttzy(yn met't'ziy(iyn ܡܶܬ݁ܬ݁ܙܺܝܥܺܝܢ Second Masculine Plural - Participles ETTAPHAL No - - -
mttzy(ytwn met't'ziy(iyt'uwn ܡܶܬ݁ܬ݁ܙܺܝܥܺܝܬ݁ܽܘܢ Second Masculine Plural - Participles ETHPAEL No Second Masculine Plural
mttzy(ytwn met't'ziy(iyt'uwn ܡܶܬ݁ܬ݁ܙܺܝܥܺܝܬ݁ܽܘܢ Second Masculine Plural - Participles ETTAPHAL No Second Masculine Plural
mtzy(yn met'ziy(iyn ܡܶܬ݁ܙܺܝܥܺܝܢ Second Masculine Plural - Participles ETTAPHAL No - - -
mzd(z(yn mezd'a(z(iyn ܡܶܙܕ݁ܰܥܙܥܺܝܢ Second Masculine Plural - Participles ETHPALPAL No - - -
wmttzy(ynn wmet't'ziy(iynan ܘܡܶܬ݁ܬ݁ܙܺܝܥܺܝܢܰܢ Second Masculine Plural - Participles ETTAPHAL No First Common Plural
dmttzy() d'met't'ziy(a) ܕ݁ܡܶܬ݁ܬ݁ܙܺܝܥܳܐ Second Feminine Singular - Participles ETTAPHAL No - - -
mtzy() met'ziy(a) ܡܶܬ݁ܙܺܝܥܳܐ Second Feminine Singular - Participles ETTAPHAL No - - -
mttzy(n met't'ziy(an ܡܶܬ݁ܬ݁ܙܺܝܥܳܢ Second Feminine Plural - Participles ETTAPHAL No - - -
mttzy( met't'ziy( ܡܶܬ݁ܬ݁ܙܺܝܥ Third Masculine Singular - Participles ETTAPHAL No - - -
dmtzy(yn d'met'ziy(iyn ܕ݁ܡܶܬ݁ܙܺܝܥܺܝܢ Third Masculine Plural - Participles ETTAPHAL No - - -
dmzd(z(yn d'mezd'a(z(iyn ܕ݁ܡܶܙܕ݁ܰܥܙܥܺܝܢ Third Masculine Plural - Participles ETHPALPAL No - - -
mttzy(yn met't'ziy(iyn ܡܶܬ݁ܬ݁ܙܺܝܥܺܝܢ Third Masculine Plural - Participles ETHPAEL No - - -
mttzy(yn met't'ziy(iyn ܡܶܬ݁ܬ݁ܙܺܝܥܺܝܢ Third Masculine Plural - Participles ETTAPHAL No - - -
mttzy(ytwn met't'ziy(iyt'uwn ܡܶܬ݁ܬ݁ܙܺܝܥܺܝܬ݁ܽܘܢ Third Masculine Plural - Participles ETHPAEL No Second Masculine Plural
mtzy(yn met'ziy(iyn ܡܶܬ݁ܙܺܝܥܺܝܢ Third Masculine Plural - Participles ETTAPHAL No - - -
mzd(z(yn mezd'a(z(iyn ܡܶܙܕ݁ܰܥܙܥܺܝܢ Third Masculine Plural - Participles ETHPALPAL No - - -
wmttzy(ynn wmet't'ziy(iynan ܘܡܶܬ݁ܬ݁ܙܺܝܥܺܝܢܰܢ Third Masculine Plural - Participles ETTAPHAL No First Common Plural
dmttzy() d'met't'ziy(a) ܕ݁ܡܶܬ݁ܬ݁ܙܺܝܥܳܐ Third Feminine Singular - Participles ETTAPHAL No - - -
mtzy() met'ziy(a) ܡܶܬ݁ܙܺܝܥܳܐ Third Feminine Singular - Participles ETTAPHAL No - - -
mttzy(n met't'ziy(an ܡܶܬ݁ܬ݁ܙܺܝܥܳܢ Third Feminine Plural - Participles ETTAPHAL No - - -
zy(yn ziy(iyn ܙܺܝܥܺܝܢ First Masculine Plural - Passive Participle PEAL No - - -
zy(yn ziy(iyn ܙܺܝܥܺܝܢ Second Masculine Plural - Passive Participle PEAL No - - -
zy(yn ziy(iyn ܙܺܝܥܺܝܢ Third Masculine Plural - Passive Participle PEAL No - - -
)zy(t )aziy(t' ܐܰܙܺܝܥܬ݁ Second Masculine Singular - Perfect APHEL No - - -
z(ty za(t'y ܙܳܥܬ݁ܝ Second Feminine Singular - Perfect PEAL No - - -
)ttzy( )et't'ziy( ܐܶܬ݁ܬ݁ܙܺܝܥ Third Masculine Singular - Perfect ETTAPHAL No - - -
)zy( )aziy( ܐܰܙܺܝܥ Third Masculine Singular - Perfect APHEL No - - -
w)ttzy( we)t't'ziy( ܘܶܐܬ݁ܬ݁ܙܺܝܥ Third Masculine Singular - Perfect ETTAPHAL No - - -
w)zy( wa)ziy( ܘܰܐܙܺܝܥ Third Masculine Singular - Perfect APHEL No - - -
z( za( ܙܳܥ Third Masculine Singular - Perfect PEAL No - - -
)ttzy(w )et't'ziy(w ܐܶܬ݁ܬ݁ܙܺܝܥܘ Third Masculine Plural - Perfect ETTAPHAL No - - -
d)ttzy(w d'e)t't'ziy(w ܕ݁ܶܐܬ݁ܬ݁ܙܺܝܥܘ Third Masculine Plural - Perfect ETTAPHAL No - - -
w)ttzy(w we)t't'ziy(w ܘܶܐܬ݁ܬ݁ܙܺܝܥܘ Third Masculine Plural - Perfect ETTAPHAL No - - -
)ttzy(t )et't'ziy(at, ܐܶܬ݁ܬ݁ܙܺܝܥܰܬ݂ Third Feminine Singular - Perfect ETTAPHAL No - - -

© 2006-2017 Dukhrana Biblical Research