Lexeme bTl - ܒܛܠID | Category | Form | Root | Meaning | Origin language | Where in Peshitta NT? | Strongs | 1:370 | Verb | - | bTl | ܒܛܠ | idle, cease, care, annul | - | show verses | G2673 |
Inflected forms found in SEDRA Word (sort by word) | Morphological information (sort by person, state/tense) | Suffix information | Word | Vocalized | Syriac | Person | Gender | Number | State | Tense | Form | Enclitic | Person | Gender | Number | bTl | b'aTel | ܒ݁ܳܛܶܠ | First | Masculine | Singular | - | Active Participle | PEAL | No | - | - | - | mbTl | mb,aTel | ܡܒ݂ܰܛܶܠ | First | Masculine | Singular | - | Active Participle | PAEL | No | - | - | - | mbTlyn | mb,aTliyn | ܡܒ݂ܰܛܠܺܝܢ | First | Masculine | Plural | - | Active Participle | PAEL | No | - | - | - | mbTlynn | mb,aTliynan | ܡܒ݂ܰܛܠܺܝܢܰܢ | First | Masculine | Plural | - | Active Participle | PAEL | No | First | Common | Plural | bTl) | b'aTla) | ܒ݁ܳܛܠܳܐ | First | Feminine | Singular | - | Active Participle | PEAL | No | - | - | - | mbTl) | mb,aTla) | ܡܒ݂ܰܛܠܳܐ | First | Feminine | Singular | - | Active Participle | PAEL | No | - | - | - | wbTl) | wb,aTla) | ܘܒ݂ܳܛܠܳܐ | First | Feminine | Singular | - | Active Participle | PEAL | No | - | - | - | bTl | b'aTel | ܒ݁ܳܛܶܠ | Second | Masculine | Singular | - | Active Participle | PEAL | No | - | - | - | mbTl | mb,aTel | ܡܒ݂ܰܛܶܠ | Second | Masculine | Singular | - | Active Participle | PAEL | No | - | - | - | mbTlyn | mb,aTliyn | ܡܒ݂ܰܛܠܺܝܢ | Second | Masculine | Plural | - | Active Participle | PAEL | No | - | - | - | mbTlynn | mb,aTliynan | ܡܒ݂ܰܛܠܺܝܢܰܢ | Second | Masculine | Plural | - | Active Participle | PAEL | No | First | Common | Plural | bTl) | b'aTla) | ܒ݁ܳܛܠܳܐ | Second | Feminine | Singular | - | Active Participle | PEAL | No | - | - | - | mbTl) | mb,aTla) | ܡܒ݂ܰܛܠܳܐ | Second | Feminine | Singular | - | Active Participle | PAEL | No | - | - | - | wbTl) | wb,aTla) | ܘܒ݂ܳܛܠܳܐ | Second | Feminine | Singular | - | Active Participle | PEAL | No | - | - | - | bTl | b'aTel | ܒ݁ܳܛܶܠ | Third | Masculine | Singular | - | Active Participle | PEAL | No | - | - | - | mbTl | mb,aTel | ܡܒ݂ܰܛܶܠ | Third | Masculine | Singular | - | Active Participle | PAEL | No | - | - | - | mbTlyn | mb,aTliyn | ܡܒ݂ܰܛܠܺܝܢ | Third | Masculine | Plural | - | Active Participle | PAEL | No | - | - | - | mbTlynn | mb,aTliynan | ܡܒ݂ܰܛܠܺܝܢܰܢ | Third | Masculine | Plural | - | Active Participle | PAEL | No | First | Common | Plural | bTl) | b'aTla) | ܒ݁ܳܛܠܳܐ | Third | Feminine | Singular | - | Active Participle | PEAL | No | - | - | - | mbTl) | mb,aTla) | ܡܒ݂ܰܛܠܳܐ | Third | Feminine | Singular | - | Active Participle | PAEL | No | - | - | - | wbTl) | wb,aTla) | ܘܒ݂ܳܛܠܳܐ | Third | Feminine | Singular | - | Active Participle | PEAL | No | - | - | - | dtbTlwn | dat,b,aTluwn | ܕܰܬ݂ܒ݂ܰܛܠܽܘܢ | Second | Masculine | Plural | - | Imperfect | PAEL | No | - | - | - | dtbTlwnyhy | d'at,b,aTluwnayh_y | ܕ݁ܰܬ݂ܒ݂ܰܛܠܽܘܢܳܝܗ݈ܝ | Second | Masculine | Plural | - | Imperfect | PAEL | No | Third | Masculine | Singular | tbTlwn | t'b,aTluwn | ܬ݁ܒ݂ܰܛܠܽܘܢ | Second | Masculine | Plural | - | Imperfect | PAEL | No | - | - | - | dnbTl | d'anb,aTel | ܕ݁ܰܢܒ݂ܰܛܶܠ | Third | Masculine | Singular | - | Imperfect | PAEL | No | - | - | - | dnbTlyh | d'anb,aTliyh | ܕ݁ܰܢܒ݂ܰܛܠܺܝܗ | Third | Masculine | Singular | - | Imperfect | PAEL | No | Third | Feminine | Singular | dntbTl | d'net,b'aTal | ܕ݁ܢܶܬ݂ܒ݁ܰܛܰܠ | Third | Masculine | Singular | - | Imperfect | ETHPAEL | No | - | - | - | dntbTl | d'net,b'Tel | ܕ݁ܢܶܬ݂ܒ݁ܛܶܠ | Third | Masculine | Singular | - | Imperfect | ETHPEAL | No | - | - | - | nbTl | nbaTel | ܢܒܰܛܶܠ | Third | Masculine | Singular | - | Imperfect | PAEL | No | - | - | - | ntbTl | net,b'aTal | ܢܶܬ݂ܒ݁ܰܛܰܠ | Third | Masculine | Singular | - | Imperfect | ETHPAEL | No | - | - | - | ntbTl | net,b'Tel | ܢܶܬ݂ܒ݁ܛܶܠ | Third | Masculine | Singular | - | Imperfect | ETHPEAL | No | - | - | - | wnbTl | wanb,aTel | ܘܰܢܒ݂ܰܛܶܠ | Third | Masculine | Singular | - | Imperfect | PAEL | No | - | - | - | wnbTlywhy | wanb,aTliywh_y | ܘܰܢܒ݂ܰܛܠܺܝܘܗ݈ܝ | Third | Masculine | Singular | - | Imperfect | PAEL | No | Third | Masculine | Singular | wntbTl | wnet,b'Tel | ܘܢܶܬ݂ܒ݁ܛܶܠ | Third | Masculine | Singular | - | Imperfect | ETHPEAL | No | - | - | - | ttbTl | t'et,b'aTal | ܬ݁ܶܬ݂ܒ݁ܰܛܰܠ | Third | Feminine | Singular | - | Imperfect | ETHPAEL | No | - | - | - | ntbTln | net,b'aTlan | ܢܶܬ݂ܒ݁ܰܛܠܳܢ | Third | Feminine | Plural | - | Imperfect | ETHPAEL | No | - | - | - | dmtbTl | d'met,b'aTal | ܕ݁ܡܶܬ݂ܒ݁ܰܛܰܠ | First | Masculine | Singular | - | Participles | ETHPAEL | No | - | - | - | mtbTl | met,b'aTal | ܡܶܬ݂ܒ݁ܰܛܰܠ | First | Masculine | Singular | - | Participles | ETHPAEL | No | - | - | - | dmtbTlyn | d'met,b'aTliyn | ܕ݁ܡܶܬ݂ܒ݁ܰܛܠܺܝܢ | First | Masculine | Plural | - | Participles | ETHPAEL | No | - | - | - | mtbTlyn | met,b'aTliyn | ܡܶܬ݂ܒ݁ܰܛܠܺܝܢ | First | Masculine | Plural | - | Participles | ETHPAEL | No | - | - | - | mtbTl) | met,b'aTla) | ܡܶܬ݂ܒ݁ܰܛܠܳܐ | First | Feminine | Singular | - | Participles | ETHPAEL | No | - | - | - | dmtbTl | d'met,b'aTal | ܕ݁ܡܶܬ݂ܒ݁ܰܛܰܠ | Second | Masculine | Singular | - | Participles | ETHPAEL | No | - | - | - | mtbTl | met,b'aTal | ܡܶܬ݂ܒ݁ܰܛܰܠ | Second | Masculine | Singular | - | Participles | ETHPAEL | No | - | - | - | dmtbTlyn | d'met,b'aTliyn | ܕ݁ܡܶܬ݂ܒ݁ܰܛܠܺܝܢ | Second | Masculine | Plural | - | Participles | ETHPAEL | No | - | - | - | mtbTlyn | met,b'aTliyn | ܡܶܬ݂ܒ݁ܰܛܠܺܝܢ | Second | Masculine | Plural | - | Participles | ETHPAEL | No | - | - | - | mtbTl) | met,b'aTla) | ܡܶܬ݂ܒ݁ܰܛܠܳܐ | Second | Feminine | Singular | - | Participles | ETHPAEL | No | - | - | - | dmtbTl | d'met,b'aTal | ܕ݁ܡܶܬ݂ܒ݁ܰܛܰܠ | Third | Masculine | Singular | - | Participles | ETHPAEL | No | - | - | - | mtbTl | met,b'aTal | ܡܶܬ݂ܒ݁ܰܛܰܠ | Third | Masculine | Singular | - | Participles | ETHPAEL | No | - | - | - | dmtbTlyn | d'met,b'aTliyn | ܕ݁ܡܶܬ݂ܒ݁ܰܛܠܺܝܢ | Third | Masculine | Plural | - | Participles | ETHPAEL | No | - | - | - | mtbTlyn | met,b'aTliyn | ܡܶܬ݂ܒ݁ܰܛܠܺܝܢ | Third | Masculine | Plural | - | Participles | ETHPAEL | No | - | - | - | mtbTl) | met,b'aTla) | ܡܶܬ݂ܒ݁ܰܛܠܳܐ | Third | Feminine | Singular | - | Participles | ETHPAEL | No | - | - | - | bTyl | b'Tiyl | ܒ݁ܛܺܝܠ | First | Masculine | Singular | - | Passive Participle | PEAL | No | - | - | - | mbTl | mb,aTal | ܡܒ݂ܰܛܰܠ | First | Masculine | Singular | - | Passive Participle | PAEL | No | - | - | - | wbTyl | wab,Tiyl | ܘܰܒ݂ܛܺܝܠ | First | Masculine | Singular | - | Passive Participle | PEAL | No | - | - | - | wmbTl | wamb,aTal | ܘܰܡܒ݂ܰܛܰܠ | First | Masculine | Singular | - | Passive Participle | PAEL | No | - | - | - | bTyl | b'Tiyl | ܒ݁ܛܺܝܠ | Second | Masculine | Singular | - | Passive Participle | PEAL | No | - | - | - | mbTl | mb,aTal | ܡܒ݂ܰܛܰܠ | Second | Masculine | Singular | - | Passive Participle | PAEL | No | - | - | - | wbTyl | wab,Tiyl | ܘܰܒ݂ܛܺܝܠ | Second | Masculine | Singular | - | Passive Participle | PEAL | No | - | - | - | wmbTl | wamb,aTal | ܘܰܡܒ݂ܰܛܰܠ | Second | Masculine | Singular | - | Passive Participle | PAEL | No | - | - | - | bTyl | b'Tiyl | ܒ݁ܛܺܝܠ | Third | Masculine | Singular | - | Passive Participle | PEAL | No | - | - | - | mbTl | mb,aTal | ܡܒ݂ܰܛܰܠ | Third | Masculine | Singular | - | Passive Participle | PAEL | No | - | - | - | wbTyl | wab,Tiyl | ܘܰܒ݂ܛܺܝܠ | Third | Masculine | Singular | - | Passive Participle | PEAL | No | - | - | - | wmbTl | wamb,aTal | ܘܰܡܒ݂ܰܛܰܠ | Third | Masculine | Singular | - | Passive Participle | PAEL | No | - | - | - | bTlt | b'aTlet, | ܒ݁ܰܛܠܶܬ݂ | First | Common | Singular | - | Perfect | PAEL | No | - | - | - | )tbTln | )et,b'aTaln | ܐܶܬ݂ܒ݁ܰܛܰܠܢ | First | Common | Plural | - | Perfect | ETHPAEL | No | - | - | - | )tbTltwn | )et,b'aTalt'uwn | ܐܶܬ݂ܒ݁ܰܛܰܠܬ݁ܽܘܢ | Second | Masculine | Plural | - | Perfect | ETHPAEL | No | - | - | - | bTltwn | b'aTelt'uwn | ܒ݁ܰܛܶܠܬ݁ܽܘܢ | Second | Masculine | Plural | - | Perfect | PAEL | No | - | - | - | wbTltwn | wb,aTelt'uwn | ܘܒ݂ܰܛܶܠܬ݁ܽܘܢ | Second | Masculine | Plural | - | Perfect | PAEL | No | - | - | - | )tbTl | )et,b'aTal | ܐܶܬ݂ܒ݁ܰܛܰܠ | Third | Masculine | Singular | - | Perfect | ETHPAEL | No | - | - | - | )tbTl | )et,b'Tel | ܐܶܬ݂ܒ݁ܛܶܠ | Third | Masculine | Singular | - | Perfect | ETHPEAL | No | - | - | - | bTl | b'aTel | ܒ݁ܰܛܶܠ | Third | Masculine | Singular | - | Perfect | PAEL | No | - | - | - | bTl | b,Tel | ܒ݂ܛܶܠ | Third | Masculine | Singular | - | Perfect | PEAL | No | - | - | - | d)tbTl | d'e)t,b'aTal | ܕ݁ܶܐܬ݂ܒ݁ܰܛܰܠ | Third | Masculine | Singular | - | Perfect | ETHPAEL | No | - | - | - | dbTl | d'ab,Tel | ܕ݁ܰܒ݂ܛܶܠ | Third | Masculine | Singular | - | Perfect | PEAL | No | - | - | - | dbTl | d'b,aTel | ܕ݁ܒ݂ܰܛܶܠ | Third | Masculine | Singular | - | Perfect | PAEL | No | - | - | - | w)tbTl | we)t,b'Tel | ܘܶܐܬ݂ܒ݁ܛܶܠ | Third | Masculine | Singular | - | Perfect | ETHPEAL | No | - | - | - | bTlw | b'aTelw | ܒ݁ܰܛܶܠܘ | Third | Masculine | Plural | - | Perfect | PAEL | No | - | - | - |
© 2006-2017 Dukhrana Biblical Research
|