Lexeme brk - ܒܪܟID | Category | Form | Root | Meaning | Origin language | Where in Peshitta NT? | Strongs | 1:356 | Verb | - | brk | ܒܪܟ | kneel, bless, bow | - | show verses | G2127,G2129 |
Inflected forms found in SEDRA Word (sort by word) | Morphological information (sort by person, state/tense) | Suffix information | Word | Vocalized | Syriac | Person | Gender | Number | State | Tense | Form | Enclitic | Person | Gender | Number | brykt | b'riyk,at, | ܒ݁ܪܺܝܟ݂ܰܬ݂ | - | Feminine | Singular | Construct | Passive Participle | PEAL | No | Second | Feminine | Singular | mbrk | mb,arek, | ܡܒ݂ܰܪܶܟ݂ | First | Masculine | Singular | - | Active Participle | PAEL | No | - | - | - | brkyn | b'ark'iyn | ܒ݁ܳܪܟ݁ܺܝܢ | First | Masculine | Plural | - | Active Participle | PEAL | No | - | - | - | dmbrkyn | d'amb,ark,iyn | ܕ݁ܰܡܒ݂ܰܪܟ݂ܺܝܢ | First | Masculine | Plural | - | Active Participle | PAEL | No | - | - | - | dmbrkynn | d'amb,ark,iynan | ܕ݁ܰܡܒ݂ܰܪܟ݂ܺܝܢܰܢ | First | Masculine | Plural | - | Active Participle | PAEL | No | First | Common | Plural | mbrkyn | mb,ark,iyn | ܡܒ݂ܰܪܟ݂ܺܝܢ | First | Masculine | Plural | - | Active Participle | PAEL | No | - | - | - | mbrkynn | mb,ark,iynan | ܡܒ݂ܰܪܟ݂ܺܝܢܰܢ | First | Masculine | Plural | - | Active Participle | PAEL | No | First | Common | Plural | wbrkyn | wb,ark'iyn | ܘܒ݂ܳܪܟ݁ܺܝܢ | First | Masculine | Plural | - | Active Participle | PEAL | No | - | - | - | wmbrkyn | wamb,ark,iyn | ܘܰܡܒ݂ܰܪܟ݂ܺܝܢ | First | Masculine | Plural | - | Active Participle | PAEL | No | - | - | - | wmbrkynn | wamb,ark,iynan | ܘܰܡܒ݂ܰܪܟ݂ܺܝܢܰܢ | First | Masculine | Plural | - | Active Participle | PAEL | No | First | Common | Plural | mbrk | mb,arek, | ܡܒ݂ܰܪܶܟ݂ | Second | Masculine | Singular | - | Active Participle | PAEL | No | - | - | - | brkyn | b'ark'iyn | ܒ݁ܳܪܟ݁ܺܝܢ | Second | Masculine | Plural | - | Active Participle | PEAL | No | - | - | - | dmbrkyn | d'amb,ark,iyn | ܕ݁ܰܡܒ݂ܰܪܟ݂ܺܝܢ | Second | Masculine | Plural | - | Active Participle | PAEL | No | - | - | - | dmbrkynn | d'amb,ark,iynan | ܕ݁ܰܡܒ݂ܰܪܟ݂ܺܝܢܰܢ | Second | Masculine | Plural | - | Active Participle | PAEL | No | First | Common | Plural | mbrkyn | mb,ark,iyn | ܡܒ݂ܰܪܟ݂ܺܝܢ | Second | Masculine | Plural | - | Active Participle | PAEL | No | - | - | - | mbrkynn | mb,ark,iynan | ܡܒ݂ܰܪܟ݂ܺܝܢܰܢ | Second | Masculine | Plural | - | Active Participle | PAEL | No | First | Common | Plural | wbrkyn | wb,ark'iyn | ܘܒ݂ܳܪܟ݁ܺܝܢ | Second | Masculine | Plural | - | Active Participle | PEAL | No | - | - | - | wmbrkyn | wamb,ark,iyn | ܘܰܡܒ݂ܰܪܟ݂ܺܝܢ | Second | Masculine | Plural | - | Active Participle | PAEL | No | - | - | - | wmbrkynn | wamb,ark,iynan | ܘܰܡܒ݂ܰܪܟ݂ܺܝܢܰܢ | Second | Masculine | Plural | - | Active Participle | PAEL | No | First | Common | Plural | mbrk | mb,arek, | ܡܒ݂ܰܪܶܟ݂ | Third | Masculine | Singular | - | Active Participle | PAEL | No | - | - | - | brkyn | b'ark'iyn | ܒ݁ܳܪܟ݁ܺܝܢ | Third | Masculine | Plural | - | Active Participle | PEAL | No | - | - | - | dmbrkyn | d'amb,ark,iyn | ܕ݁ܰܡܒ݂ܰܪܟ݂ܺܝܢ | Third | Masculine | Plural | - | Active Participle | PAEL | No | - | - | - | dmbrkynn | d'amb,ark,iynan | ܕ݁ܰܡܒ݂ܰܪܟ݂ܺܝܢܰܢ | Third | Masculine | Plural | - | Active Participle | PAEL | No | First | Common | Plural | mbrkyn | mb,ark,iyn | ܡܒ݂ܰܪܟ݂ܺܝܢ | Third | Masculine | Plural | - | Active Participle | PAEL | No | - | - | - | mbrkynn | mb,ark,iynan | ܡܒ݂ܰܪܟ݂ܺܝܢܰܢ | Third | Masculine | Plural | - | Active Participle | PAEL | No | First | Common | Plural | wbrkyn | wb,ark'iyn | ܘܒ݂ܳܪܟ݁ܺܝܢ | Third | Masculine | Plural | - | Active Participle | PEAL | No | - | - | - | wmbrkyn | wamb,ark,iyn | ܘܰܡܒ݂ܰܪܟ݂ܺܝܢ | Third | Masculine | Plural | - | Active Participle | PAEL | No | - | - | - | wmbrkynn | wamb,ark,iynan | ܘܰܡܒ݂ܰܪܟ݂ܺܝܢܰܢ | Third | Masculine | Plural | - | Active Participle | PAEL | No | First | Common | Plural | brkw | b'arek,w | ܒ݁ܰܪܶܟ݂ܘ | Second | Masculine | Plural | - | Imperative | PAEL | No | - | - | - | wbrkw | wb,arek,w | ܘܒ݂ܰܪܶܟ݂ܘ | Second | Masculine | Plural | - | Imperative | PAEL | No | - | - | - | )brk | )eb'arek, | ܐܶܒ݁ܰܪܶܟ݂ | First | Common | Singular | - | Imperfect | PAEL | No | - | - | - | )brkk | )eb'ark,ak, | ܐܶܒ݁ܰܪܟ݂ܳܟ݂ | First | Common | Singular | - | Imperfect | PAEL | No | Second | Masculine | Singular | ntbrkwn | net,b'ark,uwn | ܢܶܬ݂ܒ݁ܰܪܟ݂ܽܘܢ | Third | Masculine | Plural | - | Imperfect | ETHPAEL | No | - | - | - | ntbrkn | net,b'ark,an | ܢܶܬ݂ܒ݁ܰܪܟ݂ܳܢ | Third | Feminine | Plural | - | Imperfect | ETHPAEL | No | - | - | - | dmbrkw | d'amb,arak,uw | ܕ݁ܰܡܒ݂ܰܪܳܟ݂ܽܘ | - | - | - | - | Infinitive | PAEL | No | - | - | - | mbrkw | mb,arak,uw | ܡܒ݂ܰܪܳܟ݂ܽܘ | - | - | - | - | Infinitive | PAEL | No | - | - | - | mtbrk | met,b'arak, | ܡܶܬ݂ܒ݁ܰܪܰܟ݂ | First | Masculine | Singular | - | Participles | ETHPAEL | No | - | - | - | mtbrkyn | met,b'ark,iyn | ܡܶܬ݂ܒ݁ܰܪܟ݂ܺܝܢ | First | Masculine | Plural | - | Participles | ETHPAEL | No | - | - | - | mtbrk | met,b'arak, | ܡܶܬ݂ܒ݁ܰܪܰܟ݂ | Second | Masculine | Singular | - | Participles | ETHPAEL | No | - | - | - | mtbrkyn | met,b'ark,iyn | ܡܶܬ݂ܒ݁ܰܪܟ݂ܺܝܢ | Second | Masculine | Plural | - | Participles | ETHPAEL | No | - | - | - | mtbrk | met,b'arak, | ܡܶܬ݂ܒ݁ܰܪܰܟ݂ | Third | Masculine | Singular | - | Participles | ETHPAEL | No | - | - | - | mtbrkyn | met,b'ark,iyn | ܡܶܬ݂ܒ݁ܰܪܟ݂ܺܝܢ | Third | Masculine | Plural | - | Participles | ETHPAEL | No | - | - | - | bryk | b'riyk, | ܒ݁ܪܺܝܟ݂ | First | Masculine | Singular | - | Passive Participle | PEAL | No | - | - | - | mbrk | mb,arak, | ܡܒ݂ܰܪܰܟ݂ | First | Masculine | Singular | - | Passive Participle | PAEL | No | - | - | - | wmbrk | wamb,arak, | ܘܰܡܒ݂ܰܪܰܟ݂ | First | Masculine | Singular | - | Passive Participle | PAEL | No | - | - | - | bryk) | b'riyk,a) | ܒ݁ܪܺܝܟ݂ܳܐ | First | Feminine | Singular | - | Passive Participle | PEAL | No | - | - | - | wbryk) | wab,riyk,a) | ܘܰܒ݂ܪܺܝܟ݂ܳܐ | First | Feminine | Singular | - | Passive Participle | PEAL | No | - | - | - | bryk | b'riyk, | ܒ݁ܪܺܝܟ݂ | Second | Masculine | Singular | - | Passive Participle | PEAL | No | - | - | - | mbrk | mb,arak, | ܡܒ݂ܰܪܰܟ݂ | Second | Masculine | Singular | - | Passive Participle | PAEL | No | - | - | - | wmbrk | wamb,arak, | ܘܰܡܒ݂ܰܪܰܟ݂ | Second | Masculine | Singular | - | Passive Participle | PAEL | No | - | - | - | bryk) | b'riyk,a) | ܒ݁ܪܺܝܟ݂ܳܐ | Second | Feminine | Singular | - | Passive Participle | PEAL | No | - | - | - | wbryk) | wab,riyk,a) | ܘܰܒ݂ܪܺܝܟ݂ܳܐ | Second | Feminine | Singular | - | Passive Participle | PEAL | No | - | - | - | bryk | b'riyk, | ܒ݁ܪܺܝܟ݂ | Third | Masculine | Singular | - | Passive Participle | PEAL | No | - | - | - | mbrk | mb,arak, | ܡܒ݂ܰܪܰܟ݂ | Third | Masculine | Singular | - | Passive Participle | PAEL | No | - | - | - | wmbrk | wamb,arak, | ܘܰܡܒ݂ܰܪܰܟ݂ | Third | Masculine | Singular | - | Passive Participle | PAEL | No | - | - | - | bryk) | b'riyk,a) | ܒ݁ܪܺܝܟ݂ܳܐ | Third | Feminine | Singular | - | Passive Participle | PEAL | No | - | - | - | wbryk) | wab,riyk,a) | ܘܰܒ݂ܪܺܝܟ݂ܳܐ | Third | Feminine | Singular | - | Passive Participle | PEAL | No | - | - | - | brk | b'arek, | ܒ݁ܰܪܶܟ݂ | Third | Masculine | Singular | - | Perfect | PAEL | No | - | - | - | brk | b'rek, | ܒ݁ܪܶܟ݂ | Third | Masculine | Singular | - | Perfect | PEAL | No | - | - | - | dbrk | d'b,arek, | ܕ݁ܒ݂ܰܪܶܟ݂ | Third | Masculine | Singular | - | Perfect | PAEL | No | - | - | - | dbrkn | d'b,ark,an | ܕ݁ܒ݂ܰܪܟ݂ܰܢ | Third | Masculine | Singular | - | Perfect | PAEL | No | First | Common | Plural | wbrk | wab,rek, | ܘܰܒ݂ܪܶܟ݂ | Third | Masculine | Singular | - | Perfect | PEAL | No | - | - | - | wbrk | wb,arek, | ܘܒ݂ܰܪܶܟ݂ | Third | Masculine | Singular | - | Perfect | PAEL | No | - | - | - | wbrkh | wb,ark,eh | ܘܒ݂ܰܪܟ݂ܶܗ | Third | Masculine | Singular | - | Perfect | PAEL | No | Third | Masculine | Singular | brkw | b'rek,w | ܒ݁ܪܶܟ݂ܘ | Third | Masculine | Plural | - | Perfect | PEAL | No | - | - | - | wbrkw | wab,rak,w | ܘܰܒ݂ܪܰܟ݂ܘ | Third | Masculine | Plural | - | Perfect | PEAL | No | - | - | - |
© 2006-2017 Dukhrana Biblical Research
|