Lexeme $ly - ܫܠܝID | Category | Form | Root | Meaning | Origin language | Where in Peshitta NT? | Strongs | 1:3203 | Verb | - | $l) | ܫܠܐ | cease, quiet, quiet, stop | - | show verses | G3973,G3007 |
Inflected forms found in SEDRA Word (sort by word) | Morphological information (sort by person, state/tense) | Suffix information | Word | Vocalized | Syriac | Person | Gender | Number | State | Tense | Form | Enclitic | Person | Gender | Number | $l) | $ale) | ܫܳܠܶܐ | First | Masculine | Singular | - | Active Participle | PEAL | No | - | - | - | $lyn | $aleyn | ܫܳܠܶܝܢ | First | Masculine | Plural | - | Active Participle | PEAL | No | - | - | - | $lynn | $aleynan | ܫܳܠܶܝܢܰܢ | First | Masculine | Plural | - | Active Participle | PEAL | No | First | Common | Plural | $l) | $ale) | ܫܳܠܶܐ | Second | Masculine | Singular | - | Active Participle | PEAL | No | - | - | - | $lyn | $aleyn | ܫܳܠܶܝܢ | Second | Masculine | Plural | - | Active Participle | PEAL | No | - | - | - | $lynn | $aleynan | ܫܳܠܶܝܢܰܢ | Second | Masculine | Plural | - | Active Participle | PEAL | No | First | Common | Plural | $l) | $ale) | ܫܳܠܶܐ | Third | Masculine | Singular | - | Active Participle | PEAL | No | - | - | - | $lyn | $aleyn | ܫܳܠܶܝܢ | Third | Masculine | Plural | - | Active Participle | PEAL | No | - | - | - | $lynn | $aleynan | ܫܳܠܶܝܢܰܢ | Third | Masculine | Plural | - | Active Participle | PEAL | No | First | Common | Plural | $ly | $liy | ܫܠܺܝ | Second | Masculine | Singular | - | Imperative | PEAL | No | - | - | - | m$tl) | me$t'ale) | ܡܶܫܬ݁ܰܠܶܐ | First | Masculine | Singular | - | Participles | ETHPAEL | No | - | - | - | m$tl) | me$t'ale) | ܡܶܫܬ݁ܰܠܶܐ | Second | Masculine | Singular | - | Participles | ETHPAEL | No | - | - | - | m$tl) | me$t'ale) | ܡܶܫܬ݁ܰܠܶܐ | Third | Masculine | Singular | - | Participles | ETHPAEL | No | - | - | - | $lyn | $leyn | ܫܠܶܝܢ | First | Masculine | Plural | - | Passive Participle | PEAL | No | - | - | - | $lyn | $leyn | ܫܠܶܝܢ | Second | Masculine | Plural | - | Passive Participle | PEAL | No | - | - | - | $lyn | $leyn | ܫܠܶܝܢ | Third | Masculine | Plural | - | Passive Participle | PEAL | No | - | - | - | $lyt | $liyt, | ܫܠܺܝܬ݂ | First | Common | Singular | - | Perfect | PEAL | No | - | - | - | d$ly | d'a$liy | ܕ݁ܰܫܠܺܝ | Third | Masculine | Singular | - | Perfect | PEAL | No | - | - | - | w$ly | w$aliy | ܘܫܰܠܺܝ | Third | Masculine | Singular | - | Perfect | PAEL | No | - | - | - | $ly | $aliy | ܫܰܠܺܝ | Third | Masculine | Singular | - | Perfect | PAEL | No | - | - | - | $ly | $liy | ܫܠܺܝ | Third | Masculine | Singular | - | Perfect | PEAL | No | - | - | - | $lyw | $liyw | ܫܠܺܝܘ | Third | Masculine | Plural | - | Perfect | PEAL | No | - | - | - | w$lyt | w$elyat, | ܘܫܶܠܝܰܬ݂ | Third | Feminine | Singular | - | Perfect | PEAL | No | - | - | - | $lyt | $elyat, | ܫܶܠܝܰܬ݂ | Third | Feminine | Singular | - | Perfect | PEAL | No | - | - | - | $ly | $lay | ܫܠܰܝ | Third | Feminine | Plural | - | Perfect | PEAL | No | - | - | - |
© 2006-2017 Dukhrana Biblical Research
|