Lexeme plg - ܦܠܓ| ID | Category | Form | Root | Meaning | Origin language | Where in Peshitta NT? | Strongs | | 1:2520 | Verb | - | plg | ܦܠܓ | divide, distribute, divide, doubt | - | show verses | G3307,G1239,G4829,G1266,G1244,G1252 |
Inflected forms found in SEDRA | Word (sort by word) | Morphological information (sort by person, state/tense) | Suffix information | | Word | Vocalized | Syriac | Person | Gender | Number | State | Tense | Form | Enclitic | Person | Gender | Number | | plg | p'aleg, | ܦ݁ܳܠܶܓ݂ | First | Masculine | Singular | - | Active Participle | PEAL | No | - | - | - | | mplg | mp,aleg, | ܡܦ݂ܰܠܶܓ݂ | First | Masculine | Singular | - | Active Participle | PAEL | No | - | - | - | | plgyn | p'alg'iyn | ܦ݁ܳܠܓ݁ܺܝܢ | First | Masculine | Plural | - | Active Participle | PEAL | No | - | - | - | | mplgyn | mp,alg,iyn | ܡܦ݂ܰܠܓ݂ܺܝܢ | First | Masculine | Plural | - | Active Participle | PAEL | No | - | - | - | | wmplgyn | wamp,alg,iyn | ܘܰܡܦ݂ܰܠܓ݂ܺܝܢ | First | Masculine | Plural | - | Active Participle | PAEL | No | - | - | - | | mplg) | mp,alg,a) | ܡܦ݂ܰܠܓ݂ܳܐ | First | Feminine | Singular | - | Active Participle | PAEL | No | - | - | - | | wmplg) | wamp,alg,a) | ܘܰܡܦ݂ܰܠܓ݂ܳܐ | First | Feminine | Singular | - | Active Participle | PAEL | No | - | - | - | | plg | p'aleg, | ܦ݁ܳܠܶܓ݂ | Second | Masculine | Singular | - | Active Participle | PEAL | No | - | - | - | | mplg | mp,aleg, | ܡܦ݂ܰܠܶܓ݂ | Second | Masculine | Singular | - | Active Participle | PAEL | No | - | - | - | | plgyn | p'alg'iyn | ܦ݁ܳܠܓ݁ܺܝܢ | Second | Masculine | Plural | - | Active Participle | PEAL | No | - | - | - | | mplgyn | mp,alg,iyn | ܡܦ݂ܰܠܓ݂ܺܝܢ | Second | Masculine | Plural | - | Active Participle | PAEL | No | - | - | - | | wmplgyn | wamp,alg,iyn | ܘܰܡܦ݂ܰܠܓ݂ܺܝܢ | Second | Masculine | Plural | - | Active Participle | PAEL | No | - | - | - | | mplg) | mp,alg,a) | ܡܦ݂ܰܠܓ݂ܳܐ | Second | Feminine | Singular | - | Active Participle | PAEL | No | - | - | - | | wmplg) | wamp,alg,a) | ܘܰܡܦ݂ܰܠܓ݂ܳܐ | Second | Feminine | Singular | - | Active Participle | PAEL | No | - | - | - | | plg | p'aleg, | ܦ݁ܳܠܶܓ݂ | Third | Masculine | Singular | - | Active Participle | PEAL | No | - | - | - | | mplg | mp,aleg, | ܡܦ݂ܰܠܶܓ݂ | Third | Masculine | Singular | - | Active Participle | PAEL | No | - | - | - | | plgyn | p'alg'iyn | ܦ݁ܳܠܓ݁ܺܝܢ | Third | Masculine | Plural | - | Active Participle | PEAL | No | - | - | - | | mplgyn | mp,alg,iyn | ܡܦ݂ܰܠܓ݂ܺܝܢ | Third | Masculine | Plural | - | Active Participle | PAEL | No | - | - | - | | wmplgyn | wamp,alg,iyn | ܘܰܡܦ݂ܰܠܓ݂ܺܝܢ | Third | Masculine | Plural | - | Active Participle | PAEL | No | - | - | - | | mplg) | mp,alg,a) | ܡܦ݂ܰܠܓ݂ܳܐ | Third | Feminine | Singular | - | Active Participle | PAEL | No | - | - | - | | wmplg) | wamp,alg,a) | ܘܰܡܦ݂ܰܠܓ݂ܳܐ | Third | Feminine | Singular | - | Active Participle | PAEL | No | - | - | - | | )plwg | )ep,luwg, | ܐܶܦ݂ܠܽܘܓ݂ | First | Common | Singular | - | Imperfect | PEAL | No | - | - | - | | d)plwg | d'e)p,luwg, | ܕ݁ܶܐܦ݂ܠܽܘܓ݂ | First | Common | Singular | - | Imperfect | PEAL | No | - | - | - | | ttplgwn | t'et,p'alg,uwn | ܬ݁ܶܬ݂ܦ݁ܰܠܓ݂ܽܘܢ | Second | Masculine | Plural | - | Imperfect | ETHPAEL | No | - | - | - | | dntplg | d'net,p'alag, | ܕ݁ܢܶܬ݂ܦ݁ܰܠܰܓ݂ | Third | Masculine | Singular | - | Imperfect | ETHPAEL | No | - | - | - | | nplwg | nep,luwg, | ܢܶܦ݂ܠܽܘܓ݂ | Third | Masculine | Singular | - | Imperfect | PEAL | No | - | - | - | | ntplg | net,p'alag, | ܢܶܬ݂ܦ݁ܰܠܰܓ݂ | Third | Masculine | Singular | - | Imperfect | ETHPAEL | No | - | - | - | | ntplg | net,p'leg, | ܢܶܬ݂ܦ݁ܠܶܓ݂ | Third | Masculine | Singular | - | Imperfect | ETHPEAL | No | - | - | - | | wnplgywhy | wnep,lg,iywh_y | ܘܢܶܦ݂ܠܓ݂ܺܝܘܗ݈ܝ | Third | Masculine | Singular | - | Imperfect | PEAL | No | Third | Masculine | Singular | | wnplwg | wnep,luwg, | ܘܢܶܦ݂ܠܽܘܓ݂ | Third | Masculine | Singular | - | Imperfect | PEAL | No | - | - | - | | dttplg | d't,et,p'alag, | ܕ݁ܬ݂ܶܬ݂ܦ݁ܰܠܰܓ݂ | Third | Feminine | Singular | - | Imperfect | ETHPAEL | No | - | - | - | | ttplg | t'et,p'alag, | ܬ݁ܶܬ݂ܦ݁ܰܠܰܓ݂ | Third | Feminine | Singular | - | Imperfect | ETHPAEL | No | - | - | - | | dmtplg | d'met,p'alag, | ܕ݁ܡܶܬ݂ܦ݁ܰܠܰܓ݂ | First | Masculine | Singular | - | Participles | ETHPAEL | No | - | - | - | | mtplg | met,p'alag, | ܡܶܬ݂ܦ݁ܰܠܰܓ݂ | First | Masculine | Singular | - | Participles | ETHPAEL | No | - | - | - | | dmtplgyn | d'met,p'alg,iyn | ܕ݁ܡܶܬ݂ܦ݁ܰܠܓ݂ܺܝܢ | First | Masculine | Plural | - | Participles | ETHPAEL | No | - | - | - | | mtplgyn | met,p'alg,iyn | ܡܶܬ݂ܦ݁ܰܠܓ݂ܺܝܢ | First | Masculine | Plural | - | Participles | ETHPAEL | No | - | - | - | | dmtplg | d'met,p'alag, | ܕ݁ܡܶܬ݂ܦ݁ܰܠܰܓ݂ | Second | Masculine | Singular | - | Participles | ETHPAEL | No | - | - | - | | mtplg | met,p'alag, | ܡܶܬ݂ܦ݁ܰܠܰܓ݂ | Second | Masculine | Singular | - | Participles | ETHPAEL | No | - | - | - | | dmtplgyn | d'met,p'alg,iyn | ܕ݁ܡܶܬ݂ܦ݁ܰܠܓ݂ܺܝܢ | Second | Masculine | Plural | - | Participles | ETHPAEL | No | - | - | - | | mtplgyn | met,p'alg,iyn | ܡܶܬ݂ܦ݁ܰܠܓ݂ܺܝܢ | Second | Masculine | Plural | - | Participles | ETHPAEL | No | - | - | - | | dmtplg | d'met,p'alag, | ܕ݁ܡܶܬ݂ܦ݁ܰܠܰܓ݂ | Third | Masculine | Singular | - | Participles | ETHPAEL | No | - | - | - | | mtplg | met,p'alag, | ܡܶܬ݂ܦ݁ܰܠܰܓ݂ | Third | Masculine | Singular | - | Participles | ETHPAEL | No | - | - | - | | dmtplgyn | d'met,p'alg,iyn | ܕ݁ܡܶܬ݂ܦ݁ܰܠܓ݂ܺܝܢ | Third | Masculine | Plural | - | Participles | ETHPAEL | No | - | - | - | | mtplgyn | met,p'alg,iyn | ܡܶܬ݂ܦ݁ܰܠܓ݂ܺܝܢ | Third | Masculine | Plural | - | Participles | ETHPAEL | No | - | - | - | | dplyg | d'ap,liyg, | ܕ݁ܰܦ݂ܠܺܝܓ݂ | First | Masculine | Singular | - | Passive Participle | PEAL | No | - | - | - | | plyg | p'liyg, | ܦ݁ܠܺܝܓ݂ | First | Masculine | Singular | - | Passive Participle | PEAL | No | - | - | - | | dplygyn | d'ap,liyg,iyn | ܕ݁ܰܦ݂ܠܺܝܓ݂ܺܝܢ | First | Masculine | Plural | - | Passive Participle | PEAL | No | - | - | - | | plygyn | p'liyg,iyn | ܦ݁ܠܺܝܓ݂ܺܝܢ | First | Masculine | Plural | - | Passive Participle | PEAL | No | - | - | - | | dplyg | d'ap,liyg, | ܕ݁ܰܦ݂ܠܺܝܓ݂ | Second | Masculine | Singular | - | Passive Participle | PEAL | No | - | - | - | | plyg | p'liyg, | ܦ݁ܠܺܝܓ݂ | Second | Masculine | Singular | - | Passive Participle | PEAL | No | - | - | - | | dplygyn | d'ap,liyg,iyn | ܕ݁ܰܦ݂ܠܺܝܓ݂ܺܝܢ | Second | Masculine | Plural | - | Passive Participle | PEAL | No | - | - | - | | plygyn | p'liyg,iyn | ܦ݁ܠܺܝܓ݂ܺܝܢ | Second | Masculine | Plural | - | Passive Participle | PEAL | No | - | - | - | | dplyg | d'ap,liyg, | ܕ݁ܰܦ݂ܠܺܝܓ݂ | Third | Masculine | Singular | - | Passive Participle | PEAL | No | - | - | - | | plyg | p'liyg, | ܦ݁ܠܺܝܓ݂ | Third | Masculine | Singular | - | Passive Participle | PEAL | No | - | - | - | | dplygyn | d'ap,liyg,iyn | ܕ݁ܰܦ݂ܠܺܝܓ݂ܺܝܢ | Third | Masculine | Plural | - | Passive Participle | PEAL | No | - | - | - | | plygyn | p'liyg,iyn | ܦ݁ܠܺܝܓ݂ܺܝܢ | Third | Masculine | Plural | - | Passive Participle | PEAL | No | - | - | - | | )tplgt | )et,p'alag,t' | ܐܶܬ݂ܦ݁ܰܠܰܓ݂ܬ݁ | Second | Masculine | Singular | - | Perfect | ETHPAEL | No | - | - | - | | )tplgtwn | )et,p'alag,t'uwn | ܐܶܬ݂ܦ݁ܰܠܰܓ݂ܬ݁ܽܘܢ | Second | Masculine | Plural | - | Perfect | ETHPAEL | No | - | - | - | | )tplg | )et,p'alag, | ܐܶܬ݂ܦ݁ܰܠܰܓ݂ | Third | Masculine | Singular | - | Perfect | ETHPAEL | No | - | - | - | | )tplg | )et,p'leg, | ܐܶܬ݂ܦ݁ܠܶܓ݂ | Third | Masculine | Singular | - | Perfect | ETHPEAL | No | - | - | - | | dplg | d'ap,lag, | ܕ݁ܰܦ݂ܠܰܓ݂ | Third | Masculine | Singular | - | Perfect | PEAL | No | - | - | - | | plg | p'aleg, | ܦ݁ܰܠܶܓ݂ | Third | Masculine | Singular | - | Perfect | PAEL | No | - | - | - | | plg | p'lag, | ܦ݁ܠܰܓ݂ | Third | Masculine | Singular | - | Perfect | PEAL | No | - | - | - | | w)tplg | we)t,p'alag, | ܘܶܐܬ݂ܦ݁ܰܠܰܓ݂ | Third | Masculine | Singular | - | Perfect | ETHPAEL | No | - | - | - | | w)tplg | we)t,p'leg, | ܘܶܐܬ݂ܦ݁ܠܶܓ݂ | Third | Masculine | Singular | - | Perfect | ETHPEAL | No | - | - | - | | wplg | wp,aleg, | ܘܦ݂ܰܠܶܓ݂ | Third | Masculine | Singular | - | Perfect | PAEL | No | - | - | - | | )tplgw | )et,p'alag,w | ܐܶܬ݂ܦ݁ܰܠܰܓ݂ܘ | Third | Masculine | Plural | - | Perfect | ETHPAEL | No | - | - | - | | dplgw | d'p,aleg,w | ܕ݁ܦ݂ܰܠܶܓ݂ܘ | Third | Masculine | Plural | - | Perfect | PAEL | No | - | - | - | | plgw | p'aleg,w | ܦ݁ܰܠܶܓ݂ܘ | Third | Masculine | Plural | - | Perfect | PAEL | No | - | - | - | | plgw | p'lag,w | ܦ݁ܠܰܓ݂ܘ | Third | Masculine | Plural | - | Perfect | PEAL | No | - | - | - | | wplgw | wp,aleg,w | ܘܦ݂ܰܠܶܓ݂ܘ | Third | Masculine | Plural | - | Perfect | PAEL | No | - | - | - |
© 2006-2017 Dukhrana Biblical Research
|