Lexeme nTr - ܢܛܪID | Category | Form | Root | Meaning | Origin language | Where in Peshitta NT? | Strongs | 1:1954 | Verb | - | nTr | ܢܛܪ | guard, keep, reserve, observe | - | show verses | G4160,G2377,G5083,G5442,G5432,G2917,G3906 |
Inflected forms found in SEDRA Word (sort by word) | Morphological information (sort by person, state/tense) | Suffix information | Word | Vocalized | Syriac | Person | Gender | Number | State | Tense | Form | Enclitic | Person | Gender | Number | nTr | naTar | ܢܳܛܰܪ | First | Masculine | Singular | Construct | Active Participle | PEAL | No | - | - | - | lnTrt | lnaTrat, | ܠܢܳܛܪܰܬ݂ | First | Feminine | Singular | Construct | Active Participle | PEAL | No | - | - | - | nTrt | naTrat, | ܢܳܛܪܰܬ݂ | First | Feminine | Singular | Construct | Active Participle | PEAL | No | - | - | - | nTr | naTar | ܢܳܛܰܪ | Second | Masculine | Singular | Construct | Active Participle | PEAL | No | - | - | - | lnTrt | lnaTrat, | ܠܢܳܛܪܰܬ݂ | Second | Feminine | Singular | Construct | Active Participle | PEAL | No | - | - | - | nTrt | naTrat, | ܢܳܛܪܰܬ݂ | Second | Feminine | Singular | Construct | Active Participle | PEAL | No | - | - | - | nTr | naTar | ܢܳܛܰܪ | Third | Masculine | Singular | Construct | Active Participle | PEAL | No | - | - | - | lnTrt | lnaTrat, | ܠܢܳܛܪܰܬ݂ | Third | Feminine | Singular | Construct | Active Participle | PEAL | No | - | - | - | nTrt | naTrat, | ܢܳܛܪܰܬ݂ | Third | Feminine | Singular | Construct | Active Participle | PEAL | No | - | - | - | nTr | naTar | ܢܳܛܰܪ | - | Masculine | Singular | Construct | Active Participle | PEAL | No | - | - | - | lnTrt | lnaTrat, | ܠܢܳܛܪܰܬ݂ | - | Feminine | Singular | Construct | Active Participle | PEAL | No | - | - | - | nTrt | naTrat, | ܢܳܛܪܰܬ݂ | - | Feminine | Singular | Construct | Active Participle | PEAL | No | - | - | - | dnTr | d'naTar | ܕ݁ܢܳܛܰܪ | First | Masculine | Singular | - | Active Participle | PEAL | No | - | - | - | lnTr | lnaTar | ܠܢܳܛܰܪ | First | Masculine | Singular | - | Active Participle | PEAL | No | - | - | - | mnTr | mnaTar | ܡܢܰܛܰܪ | First | Masculine | Singular | - | Active Participle | PAEL | No | - | - | - | nTr | naTar | ܢܳܛܰܪ | First | Masculine | Singular | - | Active Participle | PEAL | No | - | - | - | wmnTr | wamnaTar | ܘܰܡܢܰܛܰܪ | First | Masculine | Singular | - | Active Participle | PAEL | No | - | - | - | wnTr | wnaTar | ܘܢܳܛܰܪ | First | Masculine | Singular | - | Active Participle | PEAL | No | - | - | - | dnTryn | d'naTriyn | ܕ݁ܢܳܛܪܺܝܢ | First | Masculine | Plural | - | Active Participle | PEAL | No | - | - | - | dnTrynn | d'naTriynan | ܕ݁ܢܳܛܪܺܝܢܰܢ | First | Masculine | Plural | - | Active Participle | PEAL | No | First | Common | Plural | nTryn | naTriyn | ܢܳܛܪܺܝܢ | First | Masculine | Plural | - | Active Participle | PEAL | No | - | - | - | nTrynn | naTriynan | ܢܳܛܪܺܝܢܰܢ | First | Masculine | Plural | - | Active Participle | PEAL | No | First | Common | Plural | nTrytwn | naTriyt'uwn | ܢܳܛܪܺܝܬ݁ܽܘܢ | First | Masculine | Plural | - | Active Participle | PEAL | No | Second | Masculine | Plural | wnTryn | wnaTriyn | ܘܢܳܛܪܺܝܢ | First | Masculine | Plural | - | Active Participle | PEAL | No | - | - | - | nTr) | naTra) | ܢܳܛܪܳܐ | First | Feminine | Singular | - | Active Participle | PEAL | No | - | - | - | dnTr | d'naTar | ܕ݁ܢܳܛܰܪ | Second | Masculine | Singular | - | Active Participle | PEAL | No | - | - | - | lnTr | lnaTar | ܠܢܳܛܰܪ | Second | Masculine | Singular | - | Active Participle | PEAL | No | - | - | - | mnTr | mnaTar | ܡܢܰܛܰܪ | Second | Masculine | Singular | - | Active Participle | PAEL | No | - | - | - | nTr | naTar | ܢܳܛܰܪ | Second | Masculine | Singular | - | Active Participle | PEAL | No | - | - | - | wmnTr | wamnaTar | ܘܰܡܢܰܛܰܪ | Second | Masculine | Singular | - | Active Participle | PAEL | No | - | - | - | wnTr | wnaTar | ܘܢܳܛܰܪ | Second | Masculine | Singular | - | Active Participle | PEAL | No | - | - | - | dnTryn | d'naTriyn | ܕ݁ܢܳܛܪܺܝܢ | Second | Masculine | Plural | - | Active Participle | PEAL | No | - | - | - | dnTrynn | d'naTriynan | ܕ݁ܢܳܛܪܺܝܢܰܢ | Second | Masculine | Plural | - | Active Participle | PEAL | No | First | Common | Plural | nTryn | naTriyn | ܢܳܛܪܺܝܢ | Second | Masculine | Plural | - | Active Participle | PEAL | No | - | - | - | nTrytwn | naTriyt'uwn | ܢܳܛܪܺܝܬ݁ܽܘܢ | Second | Masculine | Plural | - | Active Participle | PEAL | No | Second | Masculine | Plural | wnTryn | wnaTriyn | ܘܢܳܛܪܺܝܢ | Second | Masculine | Plural | - | Active Participle | PEAL | No | - | - | - | nTr) | naTra) | ܢܳܛܪܳܐ | Second | Feminine | Singular | - | Active Participle | PEAL | No | - | - | - | dnTr | d'naTar | ܕ݁ܢܳܛܰܪ | Third | Masculine | Singular | - | Active Participle | PEAL | No | - | - | - | lnTr | lnaTar | ܠܢܳܛܰܪ | Third | Masculine | Singular | - | Active Participle | PEAL | No | - | - | - | mnTr | mnaTar | ܡܢܰܛܰܪ | Third | Masculine | Singular | - | Active Participle | PAEL | No | - | - | - | nTr | naTar | ܢܳܛܰܪ | Third | Masculine | Singular | - | Active Participle | PEAL | No | - | - | - | wmnTr | wamnaTar | ܘܰܡܢܰܛܰܪ | Third | Masculine | Singular | - | Active Participle | PAEL | No | - | - | - | wnTr | wnaTar | ܘܢܳܛܰܪ | Third | Masculine | Singular | - | Active Participle | PEAL | No | - | - | - | dnTryn | d'naTriyn | ܕ݁ܢܳܛܪܺܝܢ | Third | Masculine | Plural | - | Active Participle | PEAL | No | - | - | - | dnTrynn | d'naTriynan | ܕ݁ܢܳܛܪܺܝܢܰܢ | Third | Masculine | Plural | - | Active Participle | PEAL | No | First | Common | Plural | nTryn | naTriyn | ܢܳܛܪܺܝܢ | Third | Masculine | Plural | - | Active Participle | PEAL | No | - | - | - | nTrynn | naTriynan | ܢܳܛܪܺܝܢܰܢ | Third | Masculine | Plural | - | Active Participle | PEAL | No | First | Common | Plural | nTrytwn | naTriyt'uwn | ܢܳܛܪܺܝܬ݁ܽܘܢ | Third | Masculine | Plural | - | Active Participle | PEAL | No | Second | Masculine | Plural | wnTryn | wnaTriyn | ܘܢܳܛܪܺܝܢ | Third | Masculine | Plural | - | Active Participle | PEAL | No | - | - | - | nTr) | naTra) | ܢܳܛܪܳܐ | Third | Feminine | Singular | - | Active Participle | PEAL | No | - | - | - | Tr | Tar | ܛܰܪ | Second | Masculine | Singular | - | Imperative | PEAL | No | - | - | - | Trw | Tarw | ܛܰܪܘ | Second | Masculine | Plural | - | Imperative | PEAL | No | - | - | - | )T | )eTar | ܐܶܛܰܪ | First | Common | Singular | - | Imperfect | PEAL | No | - | - | - | )Trk | )eTrak, | ܐܶܛܪܳܟ݂ | First | Common | Singular | - | Imperfect | PEAL | No | Second | Masculine | Singular | dnTr | d'neTar | ܕ݁ܢܶܛܰܪ | First | Common | Plural | - | Imperfect | PEAL | No | - | - | - | nTr | neTar | ܢܶܛܰܪ | First | Common | Plural | - | Imperfect | PEAL | No | - | - | - | dtTr | d't,eTar | ܕ݁ܬ݂ܶܛܰܪ | Second | Masculine | Singular | - | Imperfect | PEAL | No | - | - | - | dtTrywhy | d't,eTriywh_y | ܕ݁ܬ݂ܶܛܪܺܝܘܗ݈ܝ | Second | Masculine | Singular | - | Imperfect | PEAL | No | Third | Masculine | Singular | tTr | t'eTar | ܬ݁ܶܛܰܪ | Second | Masculine | Singular | - | Imperfect | PEAL | No | - | - | - | dtTrwn | d't,eTruwn | ܕ݁ܬ݂ܶܛܪܽܘܢ | Second | Masculine | Plural | - | Imperfect | PEAL | No | - | - | - | tTrwn | t'eTruwn | ܬ݁ܶܛܪܽܘܢ | Second | Masculine | Plural | - | Imperfect | PEAL | No | - | - | - | dnnTr | d'annaTar | ܕ݁ܰܢܢܰܛܰܪ | Third | Masculine | Singular | - | Imperfect | PAEL | No | - | - | - | dntnTr | d'net,nTar | ܕ݁ܢܶܬ݂ܢܛܰܪ | Third | Masculine | Singular | - | Imperfect | ETHPEAL | No | - | - | - | dnTr | d'neTar | ܕ݁ܢܶܛܰܪ | Third | Masculine | Singular | - | Imperfect | PEAL | No | - | - | - | dnTrywhy | d'neTriywh_y | ܕ݁ܢܶܛܪܺܝܘܗ݈ܝ | Third | Masculine | Singular | - | Imperfect | PEAL | No | Third | Masculine | Singular | nnTr | nnaTar | ܢܢܰܛܰܪ | Third | Masculine | Singular | - | Imperfect | PAEL | No | - | - | - | nnTrkwn | nnaTark,uwn | ܢܢܰܛܰܪܟ݂ܽܘܢ | Third | Masculine | Singular | - | Imperfect | PAEL | No | Second | Masculine | Plural | ntnTr | net,nTar | ܢܶܬ݂ܢܛܰܪ | Third | Masculine | Singular | - | Imperfect | ETHPEAL | No | - | - | - | nTr | neTar | ܢܶܛܰܪ | Third | Masculine | Singular | - | Imperfect | PEAL | No | - | - | - | nTryh | neTriyh | ܢܶܛܪܺܝܗ | Third | Masculine | Singular | - | Imperfect | PEAL | No | Third | Feminine | Singular | dnnTrwn | d'annaTruwn | ܕ݁ܰܢܢܰܛܪܽܘܢ | Third | Masculine | Plural | - | Imperfect | PAEL | No | - | - | - | dnnTrwnk | d'annaTruwnak, | ܕ݁ܰܢܢܰܛܪܽܘܢܳܟ݂ | Third | Masculine | Plural | - | Imperfect | PAEL | No | Second | Masculine | Singular | dntnTrwn | d'net,naTruwn | ܕ݁ܢܶܬ݂ܢܰܛܪܽܘܢ | Third | Masculine | Plural | - | Imperfect | ETHPEAL | No | - | - | - | dnTrwn | d'neTruwn | ܕ݁ܢܶܛܪܽܘܢ | Third | Masculine | Plural | - | Imperfect | PEAL | No | - | - | - | dnTrwnh | d'neTruwneh | ܕ݁ܢܶܛܪܽܘܢܶܗ | Third | Masculine | Plural | - | Imperfect | PEAL | No | Third | Masculine | Singular | nnTrwn | nnaTruwn | ܢܢܰܛܪܽܘܢ | Third | Masculine | Plural | - | Imperfect | PAEL | No | - | - | - | ntnTrwn | net,naTruwn | ܢܶܬ݂ܢܰܛܪܽܘܢ | Third | Masculine | Plural | - | Imperfect | ETHPEAL | No | - | - | - | nTrwn | neTruwn | ܢܶܛܪܽܘܢ | Third | Masculine | Plural | - | Imperfect | PEAL | No | - | - | - | tTr | t'eTar | ܬ݁ܶܛܰܪ | Third | Feminine | Singular | - | Imperfect | PEAL | No | - | - | - | lmTr | lmeTar | ܠܡܶܛܰܪ | - | - | - | - | Infinitive | PEAL | No | - | - | - | mTr | meTar | ܡܶܛܰܪ | - | - | - | - | Infinitive | PEAL | No | - | - | - | wlmTr | walmeTar | ܘܰܠܡܶܛܰܪ | - | - | - | - | Infinitive | PEAL | No | - | - | - | mtnTr | met,nTar | ܡܶܬ݂ܢܛܰܪ | First | Masculine | Singular | - | Participles | ETHPEAL | No | - | - | - | mtnTryn | met,naTriyn | ܡܶܬ݂ܢܰܛܪܺܝܢ | First | Masculine | Plural | - | Participles | ETHPEAL | No | - | - | - | mtnTr | met,nTar | ܡܶܬ݂ܢܛܰܪ | Second | Masculine | Singular | - | Participles | ETHPEAL | No | - | - | - | mtnTryn | met,naTriyn | ܡܶܬ݂ܢܰܛܪܺܝܢ | Second | Masculine | Plural | - | Participles | ETHPEAL | No | - | - | - | mtnTr | met,nTar | ܡܶܬ݂ܢܛܰܪ | Third | Masculine | Singular | - | Participles | ETHPEAL | No | - | - | - | mtnTryn | met,naTriyn | ܡܶܬ݂ܢܰܛܪܺܝܢ | Third | Masculine | Plural | - | Participles | ETHPEAL | No | - | - | - | dnTyr | d'anTiyr | ܕ݁ܰܢܛܺܝܪ | First | Masculine | Singular | - | Passive Participle | PEAL | No | - | - | - | nTyr | nTiyr | ܢܛܺܝܪ | First | Masculine | Singular | - | Passive Participle | PEAL | No | - | - | - | nTyryn | nTiyriyn | ܢܛܺܝܪܺܝܢ | First | Masculine | Plural | - | Passive Participle | PEAL | No | - | - | - | dnTyr | d'anTiyr | ܕ݁ܰܢܛܺܝܪ | Second | Masculine | Singular | - | Passive Participle | PEAL | No | - | - | - | nTyr | nTiyr | ܢܛܺܝܪ | Second | Masculine | Singular | - | Passive Participle | PEAL | No | - | - | - | nTyryn | nTiyriyn | ܢܛܺܝܪܺܝܢ | Second | Masculine | Plural | - | Passive Participle | PEAL | No | - | - | - | dnTyr | d'anTiyr | ܕ݁ܰܢܛܺܝܪ | Third | Masculine | Singular | - | Passive Participle | PEAL | No | - | - | - | nTyr | nTiyr | ܢܛܺܝܪ | Third | Masculine | Singular | - | Passive Participle | PEAL | No | - | - | - | nTyryn | nTiyriyn | ܢܛܺܝܪܺܝܢ | Third | Masculine | Plural | - | Passive Participle | PEAL | No | - | - | - | nTrt | neTret, | ܢܶܛܪܶܬ݂ | First | Common | Singular | - | Perfect | PEAL | No | - | - | - | dnTrt | d'anTart' | ܕ݁ܰܢܛܰܪܬ݁ | Second | Masculine | Singular | - | Perfect | PEAL | No | - | - | - | nTrt | nTart' | ܢܛܰܪܬ݁ | Second | Masculine | Singular | - | Perfect | PEAL | No | - | - | - | nTrtyhy | nTart'ayh_y | ܢܛܰܪܬ݁ܳܝܗ݈ܝ | Second | Masculine | Singular | - | Perfect | PEAL | No | Third | Masculine | Singular | nTrtwn | nTart'uwn | ܢܛܰܪܬ݁ܽܘܢ | Second | Masculine | Plural | - | Perfect | PEAL | No | - | - | - | nTrtwnyhy | nTart'uwnayh_y | ܢܛܰܪܬ݁ܽܘܢܳܝܗ݈ܝ | Second | Masculine | Plural | - | Perfect | PEAL | No | Third | Masculine | Singular | nTr | nTar | ܢܛܰܪ | Third | Masculine | Singular | - | Perfect | PEAL | No | - | - | - | wnTr | wanTar | ܘܰܢܛܰܪ | Third | Masculine | Singular | - | Perfect | PEAL | No | - | - | - | dnTrw | d'anTarw | ܕ݁ܰܢܛܰܪܘ | Third | Masculine | Plural | - | Perfect | PEAL | No | - | - | - | nTrw | nTarw | ܢܛܰܪܘ | Third | Masculine | Plural | - | Perfect | PEAL | No | - | - | - | wnTrw | wanTarw | ܘܰܢܛܰܪܘ | Third | Masculine | Plural | - | Perfect | PEAL | No | - | - | - | nTrt | neTrat, | ܢܶܛܪܰܬ݂ | Third | Feminine | Singular | - | Perfect | PEAL | No | - | - | - | nTrth | nTart,eh | ܢܛܰܪܬ݂ܶܗ | Third | Feminine | Singular | - | Perfect | PEAL | No | Third | Masculine | Singular |
© 2006-2017 Dukhrana Biblical Research
|